Livres - Marc Yann translation in German

Livres

Eu sei que sua mãe vai reclamar
Mas vem comigo essa noite que eu te ensino a voar
Sei que você quer se jogar
E eu gosto assim, então chega mais perto de mim

Hoje nós podemos queimar
Se você quiser me descobrir
E hoje nós podemos amar sem medo de ser feliz

Essa noite nós somos corações voando livres no céu
Essa noite nós somos corações voando livres no céu
E deixe quem quiser falar, ninguém vai conseguir parar o nosso coração
Essa noite nós somos corações voando livres no céu
Nós somos livres, nós somos livres

Sei que sua mãe vai reclamar
Mas vem comigo essa noite que eu te ensino a voar
Sei que você quer se jogar
E eu gosto assim, então chega mais perto de mim

Hoje nós podemos queimar
Se você quiser me descobrir
E hoje nós podemos amar sem medo de ser feliz

Essa noite nós somos corações voando livres no céu (livres no céu...)
Essa noite nós somos corações voando livres no céu (yeah)
E deixe quem quiser falar, ninguém vai conseguir parar o nosso coração
Essa noite nós somos corações voando livres no céu
Nós somos livres, nós somos livres

(Go, go, go...)

Essa noite nós somos corações voando livres no céu (uo-o-ou)
Essa noite nós somos corações voando livres no céu (no céu...)
E deixe quem quiser falar, ninguém vai conseguir parar o nosso coração
Essa noite nós somos corações voando livres no céu
Nós somos livres, nós somos livres
(Go, go, go...)

Frei

Ich weiß, dass deine Mutter sich beschweren wird
Aber komm heute Nacht mit mir, und ich zeige dir, wie man fliegt
Ich weiß, dass du dich fallen lassen willst
Und ich mag das, also komm näher zu mir

Heute können wir brennen
Wenn du mich entdecken willst
Und heute können wir lieben, ohne Angst, glücklich zu sein

Diese Nacht sind wir Herzen, die frei am Himmel fliegen
Diese Nacht sind wir Herzen, die frei am Himmel fliegen
Und lass die Leute reden, niemand wird unser Herz aufhalten können
Diese Nacht sind wir Herzen, die frei am Himmel fliegen
Wir sind frei, wir sind frei

Ich weiß, dass deine Mutter sich beschweren wird
Aber komm heute Nacht mit mir, und ich zeige dir, wie man fliegt
Ich weiß, dass du dich fallen lassen willst
Und ich mag das, also komm näher zu mir

Heute können wir brennen
Wenn du mich entdecken willst
Und heute können wir lieben, ohne Angst, glücklich zu sein

Diese Nacht sind wir Herzen, die frei am Himmel fliegen (frei am Himmel...)
Diese Nacht sind wir Herzen, die frei am Himmel fliegen (yeah)
Und lass die Leute reden, niemand wird unser Herz aufhalten können
Diese Nacht sind wir Herzen, die frei am Himmel fliegen
Wir sind frei, wir sind frei

(Go, go, go...)

Diese Nacht sind wir Herzen, die frei am Himmel fliegen (uo-o-ou)
Diese Nacht sind wir Herzen, die frei am Himmel fliegen (am Himmel...)
Und lass die Leute reden, niemand wird unser Herz aufhalten können
Diese Nacht sind wir Herzen, die frei am Himmel fliegen
Wir sind frei, wir sind frei
(Go, go, go...)