Marca De Jefes - El Italiano - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Marca De Jefes - El Italiano




El Italiano
L'Italien
No soy de ITALIA pero me apodaron
Je ne suis pas italien, mais on m'a surnommé
El ITALIANO aquí en CULIACÁN
L'ITALIEN ici à CULIACÁN
Soy de la clica, soy de la empresa
Je fais partie de la clique, de l'entreprise
Soy el 90 y soy SALAZAR...
Je suis le 90 et je suis SALAZAR...
Me adapto al terreno si es sierra o ciudad
Je m'adapte au terrain, que ce soit la montagne ou la ville
Me gusta la fiesta y disfrutar
J'aime la fête et je sais profiter
Seguido me enfiesto cuando hay ratos libres
Je fais souvent la fête quand j'ai du temps libre
Si salen negocios hay que trabajar...
Si des affaires se présentent, il faut travailler...
Tengo amistades que aprecio mucho
J'ai des amis que j'apprécie beaucoup
Es el MAYITO de CULIACÁN
C'est MAYITO de CULIACÁN
El CHAVO FÉLIX un buen amigo
CHAVO FÉLIX, un bon ami
Y el MINI LIC no puede fallar...
Et MINI LIC ne peut pas manquer...
Estilo italiano siempre me verán
Style italien, vous me verrez toujours
Muy bien a la moda me gusta andar
J'aime bien être à la mode
Con toda mi gente ando por CULIACÁN
Je suis avec toute ma bande à CULIACÁN
BUCHANAN'S 21 hay que destapar...
BUCHANAN'S 21, il faut déboucher...
La música en vivo es mi preferida
La musique live est ma préférée
Ya van dos tres días de amanecida
Il y a déjà deux ou trois jours que l'on ne dort pas
Que siga la fiesta, que siga el relajo
Que la fête continue, que le désordre continue
Que se oiga el corrido del CHOLO mi hermano...
Que l'on entende le corrido du CHOLO, mon frère...
ANTRAX mis amigos, saludo a los plebes
ANTRAX, mes amis, salutations aux gars
Y a ese COMANDANTE estamos al pendiente
Et à ce COMANDANTE, nous sommes pour toi
Escuchando un corrido o una canción
En écoutant un corrido ou une chanson
Me alegró la noche y empieza la acción.
J'ai fait de cette nuit une joyeuse et elle commence à prendre vie.






Attention! Feel free to leave feedback.