Marca MP - El Caballero (En Vivo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Marca MP - El Caballero (En Vivo)




El Caballero (En Vivo)
Le Chevalier (En Direct)
Pa′ los corredores
Pour les couloirs
Compa Cesar, jálese viejo
Compa Cesar, viens, mon vieux
A cómo ando trabajando
Comme je travaille dur
Con suerte tendré dinero
Avec de la chance, j'aurai de l'argent
Para ayudar a mi gente
Pour aider mon peuple
Amigos y compañeros
Amis et camarades
No quiero andarme escondiendo
Je ne veux pas me cacher
De enemigos ni el gobierno
Des ennemis ni du gouvernement
Con lo poquito que tengo
Avec ce que j'ai
Yo nunca ando presumiendo
Je ne me vante jamais
No cuento con gente armada
Je n'ai pas de gens armés
Será porque nada debo
Parce que je ne dois rien à personne
Así es que yo nada temo
C'est pourquoi je ne crains rien
Con mujeres me entretengo
Je me divertiss avec les femmes
Ahuevo, Compa Tizoc
Bien sûr, Compa Tizoc
Así es, viejo
C'est ça, mon vieux
Dicen que soy buena gente
On dit que je suis une bonne personne
Honrado y buen compañero
Honnête et bon camarade
Y que además soy sincero
Et que je suis aussi sincère
Demuestro ser caballero
Je prouve que je suis un chevalier
(Jálate Cris)
(Viens, Cris)
(Compa Esteban)
(Compa Esteban)
Hay mucha gente envidiosa
Il y a beaucoup de gens envieux
Si ven que traes el dinero
S'ils voient que tu as de l'argent
Buscan luego tu amistad
Ils recherchent ensuite ton amitié
Y resultan traicioneros
Et ils deviennent des traîtres
Unos, quedan sin fortuna
Certains, restent sans fortune
Otros, quedan en la cárcel
D'autres, restent en prison
Otros, tienen menos suerte
D'autres, ont moins de chance
Y se van al agujero
Et finissent au trou





Writer(s): Los Alegres Del Barranco


Attention! Feel free to leave feedback.