Marca MP - El Genio (En Vivo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Marca MP - El Genio (En Vivo)




El Genio (En Vivo)
Le Génie (En Direct)
Soy hombre tranquilo y muy trabajador,
Je suis un homme calme et très travailleur,
Pero me he destrampado mí, en mi labor
Mais je me suis débloqué moi-même, dans mon travail
Yo tiro un mal viento, yo luzco mal sol
Je tire un mauvais vent, je porte un mauvais soleil
Así pienso y pienso pa' hacerlo mejor
Je pense et pense pour faire mieux
El cristal ahumado me gusta en mi troca
Le verre fumé, j'aime ça dans ma voiture
Pa' que no me vean, yo veo muchas cosas
Pour ne pas me voir, je vois beaucoup de choses
En mi jet privado mi lente se forza
Dans mon jet privé, mon objectif se force
Pero con mi esfuerzo mis metas se logran
Mais avec mes efforts, mes objectifs sont atteints
Soy viejo no joven, soy genuino Benson,
Je suis vieux, pas jeune, je suis authentique Benson,
Pero se han querido hacer el intento
Mais ils ont voulu essayer
De verme la cara si soy un cerebro
De me regarder en face si je suis un cerveau
Les puse un ejemplo a los del secuestro
Je leur ai donné un exemple à ceux du kidnapping
Ahí le va compa Alex
Voici, mon pote Alex
Mauri, that's right
Oui Mauri, c'est ça
Se me prende el foco voa' hacer un invento
L'ampoule s'allume, j'ai une idée
Para que produzca un montón de dinero
Pour qu'elle produise beaucoup d'argent
Que después del sueño en vicio me entretengo
Après le rêve, je me laisse aller aux vices
Casi no se acaba uno con esos huevos
On ne finit presque jamais avec ces œufs
No eches piedras Clinton
Ne jette pas de pierres Clinton
Muélela mejor, para relajarnos y jugar y yo
Moud-les plutôt, pour se détendre et jouer toi et moi
Una partidita pa' entrar en calor
Une petite partie pour se réchauffer
Con una baraja, ¿te racas o no?
Avec un jeu de cartes, tu te rases ou pas ?
Si les digo el nombre, yo no me divierto
Si je te dis le nom, je ne m'amuse pas
Usen la cabeza como yo pienso
Utilise ta tête comme je pense
Me disfrazo a veces, me miran contento
Je me déguise parfois, on me voit content
Pásenme la lumbre pa' andar como hueso
Passe-moi le feu pour que j'avance comme un os





Writer(s): Arley Perez


Attention! Feel free to leave feedback.