Marca MP - No Me Voy a Rajar (En Vivo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Marca MP - No Me Voy a Rajar (En Vivo)




No Me Voy a Rajar (En Vivo)
Я не отступлю (Живое выступление)
Seguimos avanzando con todos ustedes de los corridones
Мы продолжаем с вами приближаться к корриде.
Composiciones originales
Оригинальные композиции.
"No Me Voy a Rajar", lleva por nombre
Она называется не отступлю"
Muchísimas gracias
Спасибо большое.
Por más de dos millones
Более двух миллионов
Dice más o menos así, jálese compa, tire
Вот как-то так, давай, бро, стреляй.
Culiacán
Кулиакан.
De ahí pertenezco, es mi tierra natal
Оттуда я родом, это моя родная земля.
Poco a poco fui escalando
Я постепенно продвигался вверх.
En la vida progresando y siempre firme con mi carnal
Прогрессируя в жизни и всегда объединяясь с моим братцем.
Con uno de wax
С одним косяком.
En caliente me relajo, pendiente de mi trabajo
Я расслабляюсь в тепле, думая о своей работе.
Y prendo un blunt para quemar
И закуриваю блант, чтобы зажечь.
No hay que hablar, ni criticar mejor hay que chambear
Не надо говорить, не надо критиковать, лучше работать.
Para cumplir nuestras metas, hacer que se abran mil puertas
Чтобы достичь наших целей, открывая тысячу дверей.
Y en la vida poder avanzar, no me voy a rajar
И двигаться дальше по жизни, я не отступлю.
Ha habido altas y bajas y ahorita
Были взлеты и падения, а сейчас
Traigo unas pacas de billetes pa′ gastar (A huevo)
Я приношу пачки купюр, чтобы их потратить (Зашибись).
Jálese, compa Chris
Давай, Крис.
Los corridones orginales
Оригинальные корриды.
¿Dónde está el grito de toda la gente en el Malecón en esta noche?
Где сегодня вечером на Малеконе будут слышны крики всех?
Presente, hombre
Вперед, мужик.
Mi equipo
Моя команда.
Siempre está firme y andan al millión
Всегда непоколебима и работает безупречно.
Bien pendientes de la plaza, cuidando a toda mi raza
Следя за площадью, защищая весь мой народ.
Para ellos toda mi estimación
Им все мое уважение.
Aquí controlo yo
Здесь я главный.
Lo que yo diga se hace
Что я говорю, то и делается.
Compa, aviéntece otro pase para seguir en acción
Дай мне еще один косяк, чтобы быть в деле.
Prenda ese pinche reggeatón, compa Chris
Врубай этот долбаный реггетон, Крис.
Me visto, siempre con ropa de diseñador
Я всегда одеваюсь в дизайнерскую одежду.
A veces Dolce Gabbana, tal vez Tenis Balenciaga
Иногда в Dolce Gabbana, а может, в кроссовки Balenciaga.
O quizás un porte Loius Vuitton
А может, в Louis Vuitton.
Le doy gracias a Dios
Я благодарен Богу
Por darme lo que me ha dado
За то, что он мне дал
Que en trabajo me ha costado
Что далось мне трудом
Ya se despide el viejón
Прощается старик
Y ahora que así quedamos de los corridones
И теперь, когда мы так подготовили корриду,
Seguimos avanzando con todos ustedes en esa noche
мы продолжаем выступать со всеми вами сегодня вечером.






Attention! Feel free to leave feedback.