Lyrics and translation Marca MP - Que Fue Lo Que Paso

Que Fue Lo Que Paso

Me miraste, te miraba y nunca pensé enamorarme
Tan perdidamente como aquella vez que empezamos a salir
Yo lo recuerdo como si fuera ayer

Me besaste y te besaba, y el tiempo pasó y de volada
Quedamos enamorados tú y yo, pero lo que te saca
Que lo nuestro terminó, ¿qué sucedió?

¿Qué fue lo que pasó?
Sé bien que todavía estoy en tu mente
Si se nota que te mueres por verme
Mi amor, no te quieras hacer la fuerte

¿Qué fue lo que pasó?
¿Por qué se te borró aquella sonrisa?
Acaso, ¿ya no eras feliz mi vida?
Qué raro si decías que me querías

Ya verás que no tiene caso buscarte, vas a regresar solita
Tus celos fueron la causa de que nuestro amor se fuera a la nada
Y propaganda tuviste a montón
Pero lo que te sacaba de lo nuestro terminó, ¿qué sucedió?

¿Qué fue lo que pasó?
¿Por qué ahora estas actuando diferente?
En tus ojos se ven que aún me quieres
Si te hice mía, una y mil veces

¿Qué fue lo que pasó?
¿Por qué se te borró aquella sonrisa?
Acaso, ¿ya no eras feliz mi vida?
Qué raro si decías que me querías

Ya verás que no tiene caso buscarte
Vas a regresar solita

Что же случилось

Ты посмотрела на меня, я на тебя, и никогда не думал, что так сильно полюблю.
Как в тот раз, когда мы только начали встречаться.
Я помню это, как будто это было вчера.

Ты целовала меня, а я целовал тебя; время быстро пролетело,
И мы полюбили друг друга, но что тебя убедило в том,
Что все у нас закончилось? Что случилось?

Что же произошло?
Я знаю, что ты все еще думаешь обо мне.
Ведь видно, что ты просто умираешь от желания увидеть меня.
Милая, не притворяйся такой сильной.

Что же произошло?
Почему с твоего лица пропала та улыбка?
Неужели я больше не был счастлив, моя жизнь?
Это странно, если ты говорила, что любишь меня.

Ты увидишь, что нет смысла искать тебя, ты вернешься сама.
Твоя ревность стала причиной того, что наша любовь ушла в никуда.
И у тебя было куча поводов для этого.
Но что тебя убедило в том, что все у нас закончилось? Что случилось?

Что же произошло?
Почему ты сейчас ведешь себя по-другому?
В твоих глазах видно, что ты все еще любишь меня.
Если я делал тебя своей, раз за разом.

Что же произошло?
Почему с твоего лица пропала та улыбка?
Неужели я больше не был счастлив, моя жизнь?
Это странно, если ты говорила, что любишь меня.

Ты увидишь, что нет смысла искать тебя.
Ты вернешься сама.