Lyrics and translation Marcão Baixada feat. GU$TAVERA - Piscina (Interlúdio)

Piscina (Interlúdio)

Quantos caíram na esquina, nego?
Nessa quebrada assassina, nego?
Só tem sangue nessa piscina, nego
Qual vai ser? Sua sina ligou

Glock 9, pente estendido
Hoje os menó quer ser bandido
Se bater de frente tu tá fudido (Tá fudido, porra)
É o trem-bala desgovernado
Indivíduo não governado
Levou um tirou e tá internado (Levou um tiro, porra)
O que explana o fim é a tosse
Num leito no hospital da Posse
Tão jovem, morreu tão precoce, nego (Morreu cedo, porra)
Bem pilaco, né?
Loco o baque, né?
Vender crack, né?
Portar Nike Air? (Da hora, né?)
Cê tá no ataque, né
Carro e mulher
Mas se a casa cai
Cê é só mais um Zé
Porra

Quantos caíram na esquina, nego?
Nessa quebrada assassina, nego?
Só tem sangue nessa piscina, nego
Qual vai ser? Sua sina ligou

Piscine (Interlude)

Combien sont tombés au coin de la rue, mon amour ?
Dans ce quartier assassin, mon amour ?
Il n'y a que du sang dans cette piscine, mon amour
Quel sera ton destin ? Ton destin est scellé

Glock 9, chargeur étendu
Aujourd'hui, les jeunes veulent être des bandits
Si tu t'opposes à eux, tu es foutu (Tu es foutu, bordel)
C'est le train-balle incontrôlé
Individu non gouverné
Il a reçu une balle et il est à l'hôpital (Il a reçu une balle, bordel)
Ce qui annonce la fin, c'est la toux
Sur un lit à l'hôpital de la Posse
Si jeune, il est mort si tôt, mon amour (Il est mort jeune, bordel)
C'est vraiment dommage, hein ?
C'est fou le choc, hein ?
Vendre du crack, hein ?
Porter des Nike Air ? (Cool, hein ?)
Tu es en attaque, hein
Voiture et femme
Mais si la maison s'effondre
Tu n'es qu'un autre Zé
Putain

Combien sont tombés au coin de la rue, mon amour ?
Dans ce quartier assassin, mon amour ?
Il n'y a que du sang dans cette piscine, mon amour
Quel sera ton destin ? Ton destin est scellé