Marcel Amont - Aqueros Mountagnos - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Marcel Amont - Aqueros Mountagnos




Aqueros Mountagnos
These Mountains
Aqueros mountagnos
These mountains
Que tan hautes soun
That are so high
M'empéchoun bédé
Keep me from seeing
Mas amours oun soun
Where my love is
Se canti (Se canti)
If I sing (If I sing)
Iou que canti (Iou que canti)
Me who sings (Me who sings)
Canti pas (Canti pas)
I don't sing (I don't sing)
Per iou (Per iou)
For me (For me)
Canti per (Canti per)
I sing for (I sing for)
Ma mio qui auprès de iou
My darling who is beside me
Je suivrai la pente
I will follow the slope
Jusqu'en haut des cols
Up to the top of the hills
Et mon cœur qui chante
And my heart that sings
Déjà prend son vol
Is already taking flight
Se canti (Se canti)
If I sing (If I sing)
Iou que canti (Iou que canti)
Me who sings (Me who sings)
Canti pas (Canti pas)
I don't sing (I don't sing)
Per iou (Per iou)
For me (For me)
Bientôt, ma jolie
Soon, my pretty
La nuit est à nous
The night is ours
Aqueros mountagnos
These mountains
Que s'abacharan'
That will subside
É mas amourettos
And my sweethearts
Se rapproucharan
Will draw near
Se canti (Se canti)
If I sing (If I sing)
Iou que canti (Iou que canti)
Me who sings (Me who sings)
Canti pas (Canti pas)
I don't sing (I don't sing)
Per iou (Per iou)
For me (For me)
Canti per (Canti per)
I sing for (I sing for)
Ma mio qui auprès de iou
My darling who is beside me





Writer(s): michel pecarrère


Attention! Feel free to leave feedback.