Marcel & Lydia Zimmer - Uw Genade Is Mij Genoeg - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Marcel & Lydia Zimmer - Uw Genade Is Mij Genoeg




Uw Genade Is Mij Genoeg
Votre Grâce Me Suffit
Zie, hoe Jezus daar loopt in Jeruzalem
Regarde, Jésus marche là-bas à Jérusalem
Met een kruis op zijn rug en een doornenkroon
Avec une croix sur son dos et une couronne d'épines
Hoor, de menigte schreeuwt en roept: Kruisig Hem
Écoute, la foule hurle et crie : Crucifie-le
Zo gaf God zijn eigen Zoon
Ainsi Dieu a donné son propre Fils
Zie het Lam aan het kruis daar op Golgotha
Regarde l'Agneau sur la croix là-bas à Golgotha
Als de Koning der Joden wordt Hij veracht
Comme le Roi des Juifs, il est méprisé
Zie de liefde voor ons in zijn ogen staan als Hij roept: Het is volbracht
Regarde l'amour pour nous dans ses yeux quand il crie : Tout est accompli
Ja, ik dank U voor uw genade, o Heer
Oui, je te remercie pour ta grâce, oh Seigneur
Dat U het kruis voor mij droeg
Que tu as porté la croix pour moi
U bewijst uw genade aan mij telkens weer Uw genade is mij genoeg
Tu me montres ta grâce encore et encore Ta grâce me suffit
In het rijk van de dood is Hij neergedaald
Il est descendu dans le royaume de la mort
Ja, uit liefde voor ons heeft Hij dit gedaan
Oui, par amour pour nous, il a fait cela
Maar de steen van het graf is nu weggehaald Jezus leeft,
Mais la pierre du tombeau est maintenant enlevée Jésus vit,
Hij is opgestaan.
Il est ressuscité.
En nu kom ik tot U met vrijmoedigheid
Et maintenant, je viens à toi avec assurance
Met ontzag en respect kniel ik voor U neer
Avec respect et crainte, je m'agenouille devant toi
U bent Koning en God tot in eeuwigheid
Tu es Roi et Dieu pour toujours
U bent Jezus, de hoogste Heer
Tu es Jésus, le Seigneur suprême





Writer(s): Marcel Zimmer


Attention! Feel free to leave feedback.