Marcela - Gasoline - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Marcela - Gasoline




Gasoline
Бензин
I'm gasoline
Я как бензин
Fool me, play me
Одурмань меня, поиграй со мной
Like a house of cards, then
Как с карточным домиком, а затем
Haunt me, break me
Преследуй меня, сломай меня
Leave me in the dark and
Оставь меня в темноте и
You get me twisted when you're hot, then you're cold
Ты сбиваешь меня с толку, когда ты горяч, а потом холоден
But I got thicker skin than diamonds and gold
Но у меня кожа толще, чем бриллианты и золото
You're never ever gonna bring me down
Тебе никогда не сломить меня
No more, no more, no more
Больше нет, больше нет, больше нет
Come on, set me on fire
Давай, подожги меня
Ain't nothing you've ever seen
Ты такого ещё не видел
When I'm burning like gasoline
Когда я горю, как бензин
Beat me up 'til I'm tired
Бей меня, пока я не устану
I'm a million and one degrees
Я раскалена до предела
When I'm burning like gasoline, oh-oh
Когда я горю, как бензин, о-о
Red flags and green lights
Красные флаги и зеленые огни
We're somewhere in the middle
Мы где-то посередине
I'm left, but you're right
Я слева, а ты справа
Stuck in the same old riddle
За stuck в той же старой загадке
You get me twisted when you're hot, then you're cold
Ты сбиваешь меня с толку, когда ты горяч, а потом холоден
But I got thicker skin than diamonds and gold
Но у меня кожа толще, чем бриллианты и золото
You're never ever gonna bring me down
Тебе никогда не сломить меня
No more, no more, no more
Больше нет, больше нет, больше нет
Come on, set me on fire
Давай, подожги меня
Ain't nothing you've ever seen
Ты такого ещё не видел
When I'm burning like gasoline
Когда я горю, как бензин
Beat me up 'til I'm tired
Бей меня, пока я не устану
I'm a million and one degrees
Я раскалена до предела
When I'm burning like gasoline
Когда я горю, как бензин
Like gasoline
Как бензин
The only time I feel alive
Только тогда я чувствую себя живой
Only thing that gets me through the night
Только это помогает мне пережить ночь
When I'm burning
Когда я горю
Yeah, I'm burning
Да, я горю
The only time I feel alive
Только тогда я чувствую себя живой
Only thing that gets me through the night
Только это помогает мне пережить ночь
When I'm burning
Когда я горю
Like gasoline
Как бензин
I'm on fire
Я в огне
Ain't nothing you've ever seen
Ты такого ещё не видел
When I'm burning like gasoline
Когда я горю, как бензин
Beat me up 'til I'm tired
Бей меня, пока я не устану
I'm a million and one degrees
Я раскалена до предела
When I'm burning like gasoline
Когда я горю, как бензин
Like gasoline
Как бензин
The only time I feel alive
Только тогда я чувствую себя живой
Only thing that gets me through the night
Только это помогает мне пережить ночь
When I'm burning
Когда я горю
Yeah, I'm burning
Да, я горю
The only time I feel alive
Только тогда я чувствую себя живой
Only thing that gets me through the night
Только это помогает мне пережить ночь
When I'm burning (I'm burning)
Когда я горю горю)
Like gasoline
Как бензин





Writer(s): Bjorgen Van Essen, Amanda Colinda Van Den Hil, Daniel Leanoardu Van Den Brink, Marcela Orosi


Attention! Feel free to leave feedback.