Marcela Bueno - Sozinha - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Marcela Bueno - Sozinha




Sozinha
Seule
Não consigo ser eu mesma
Je ne peux pas être moi-même
Paro para entender o que seja
J'essaie de comprendre ce que c'est
Em minha volta tudo parece estranho
Autour de moi, tout semble étrange
Em minha volta o nada vestiu um plano
Autour de moi, le néant a revêtu un plan
Não faz assim, não esqueça de mim
Ne fais pas ça, ne m'oublie pas
Não faz assim, não esqueça
Ne fais pas ça, ne m'oublie pas
No seu sorriso vejo o que eu não sei em mim
Dans ton sourire, je vois ce que je ne sais pas en moi
Seu amor sinto bem caber aqui
Ton amour, je sens qu'il s'inscrit bien ici
Para, não faz assim, não esqueça
Arrête, ne fais pas ça, ne m'oublie pas
No seu sorriso vejo o que eu não sei em mim
Dans ton sourire, je vois ce que je ne sais pas en moi
Seu amor sinto bem caber aqui
Ton amour, je sens qu'il s'inscrit bien ici
Para, não faz assim, não esqueça
Arrête, ne fais pas ça, ne m'oublie pas
Para, não faz assim, não esqueça de mim
Arrête, ne fais pas ça, ne m'oublie pas
Paro pra pensar o que não
Je m'arrête pour penser à ce qui n'est pas
Pensamento vai, vai alto falar
La pensée va, va parler haut
Que em minha volta tudo parece estranho
Que tout autour de moi semble étrange
Em minha volta o nada vestiu um plano
Autour de moi, le néant a revêtu un plan
Não faz assim, não esqueça de mim
Ne fais pas ça, ne m'oublie pas
Não faz assim, não esqueça
Ne fais pas ça, ne m'oublie pas
No seu sorriso vejo o que eu não sei em mim
Dans ton sourire, je vois ce que je ne sais pas en moi
Seu amor sinto bem caber aqui
Ton amour, je sens qu'il s'inscrit bien ici
Para, não faz assim, não esqueça
Arrête, ne fais pas ça, ne m'oublie pas
No seu sorriso vejo o que eu não sei em mim
Dans ton sourire, je vois ce que je ne sais pas en moi
Seu amor sinto bem caber aqui
Ton amour, je sens qu'il s'inscrit bien ici
Para, não faz assim, não esqueça
Arrête, ne fais pas ça, ne m'oublie pas
Para, não faz assim, não esqueça de mim
Arrête, ne fais pas ça, ne m'oublie pas
Não esqueça
Ne m'oublie pas
Não esqueça
Ne m'oublie pas
Não esqueça
Ne m'oublie pas
Não esqueça de mim
Ne m'oublie pas





Writer(s): Marcela Bueno


Attention! Feel free to leave feedback.