Marcela Gandara - Es una Aventura - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Marcela Gandara - Es una Aventura




Es una Aventura
Это приключение
Es una aventura conocerte
Знакомство с тобой это приключение,
Caminar y obedecerte, y vivir por ti
Идти за тобой, слушаться тебя и жить ради тебя.
Es una aventura estar contigo
Быть с тобой это приключение,
Caminar y ser tu amigo, y vivir por ti
Идти рядом и быть твоим другом, и жить ради тебя.
Es una aventura cada día
Каждый день это приключение,
Si te tengo a ti
Если ты со мной.
Si te tengo a ti
Если ты со мной.
Es una aventura, el mar puedo cruzar
Это приключение я могу переплыть море,
Camino sobre el agua, si conmigo vas
Ходить по воде, если ты со мной.
Es una aventura cruzar por el umbral
Это приключение переступить порог,
Que lleva a lo imposible, si conmigo vas
Ведуший к невозможному, если ты со мной.
Si conmigo vas
Если ты со мной.
Es una aventura que no acaba
Это приключение, которое не кончается,
Al confiar en tu palabra y seguirte a ti
Когда я верю твоим словам и следую за тобой.
Es una aventura cuando creo
Это приключение, когда я верю,
Sin importar lo que yo veo
Несмотря на то, что вижу,
Por que estas ahí
Потому что ты здесь.
Es una aventura cada día
Каждый день это приключение,
Si te tengo a ti
Если ты со мной.
Si te tengo a ti
Если ты со мной.
Es una aventura, el mar puedo cruzar
Это приключение я могу переплыть море,
Camino sobre el agua, si conmigo vas
Ходить по воде, если ты со мной.
Es una aventura cruzar por el umbral
Это приключение переступить порог,
Que lleva a lo imposible, si conmigo vas
Ведуший к невозможному, если ты со мной.
Si conmigo vas
Если ты со мной.
Es una aventura, el mar puedo cruzar
Это приключение я могу переплыть море,
Camino sobre el agua, si conmigo vas
Ходить по воде, если ты со мной.
Es una aventura cruzar por el umbral
Это приключение переступить порог,
Que lleva a lo imposible, si conmigo vas
Ведуший к невозможному, если ты со мной.
Camino sobre el agua, si conmigo vas
Ходить по воде, если ты со мной.
No hay nada imposible si tú, sólo
Нет ничего невозможного, если ты, только Ты
Si conmigo vas
Если ты со мной.





Writer(s): Jesus Romero


Attention! Feel free to leave feedback.