Marcela Gandara - Me Haces Crecer - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Marcela Gandara - Me Haces Crecer




Me Haces Crecer
Tu me fais grandir
Me haces crecer, crecer para bien
Tu me fais grandir, grandir pour le mieux
Si algo no pasa es porque no me hace bien
Si quelque chose ne se produit pas, c'est parce que ce n'est pas bon pour moi
Me haces soñar, soñar para bien
Tu me fais rêver, rêver pour le mieux
Siembras tus sueños, cambias mi mente, renuevas mi ser
Tu semes tes rêves, tu changes mon esprit, tu renouvelles mon être
Me haces crecer, crecer para bien
Tu me fais grandir, grandir pour le mieux
Si algo no pasa es porque no me hace bien
Si quelque chose ne se produit pas, c'est parce que ce n'est pas bon pour moi
Me haces soñar, soñar para bien
Tu me fais rêver, rêver pour le mieux
Siembras tus sueños, cambias mi mente, renuevas mi ser
Tu semes tes rêves, tu changes mon esprit, tu renouvelles mon être
Me recuerdas tus pensamientos para mi
Tu me rappelles tes pensées pour moi
Son de bien, nunca me dejas siempre estás.
Elles sont bonnes, tu ne me laisses jamais, tu es toujours là.
Me haces crecer, me haces soñar, en ti yo voy a confiar
Tu me fais grandir, tu me fais rêver, en toi j'aurai confiance
Te seguiré llena de Fé, no me vas a fallar
Je te suivrai pleine de foi, tu ne me laisseras pas tomber
Yo solo quiero agradarte y llenarme de ti
Je veux juste te plaire et me remplir de toi
Aprender a depender más de ti
Apprendre à dépendre davantage de toi
Descubrir lo que quieres de mi, me haces crecer
Découvrir ce que tu veux de moi, tu me fais grandir
Me haces crecer
Tu me fais grandir
Me haces sentir, muy dentro de mi
Tu me fais sentir, au plus profond de moi
Que me has creado y que estoy viviendo por ti
Que tu m'as créée et que je vis pour toi
Me haces reir, reir de placer, cuando
Tu me fais rire, rire de plaisir, quand
Me muestras que estás a mi lado y
Tu me montres que tu es à mes côtés et
Voy a vencer.
Je vais vaincre.
Me recuerdas tus pensamientos para mi
Tu me rappelles tes pensées pour moi
Son de bien, y que conmigo siempre estás .
Elles sont bonnes, et tu es toujours avec moi.
Me haces crecer, me haces soñar, en ti yo voy a confiar
Tu me fais grandir, tu me fais rêver, en toi j'aurai confiance
Te seguiré llena de Fé, no me vas a fallar
Je te suivrai pleine de foi, tu ne me laisseras pas tomber
Yo solo quiero agradarte y llenarme de ti
Je veux juste te plaire et me remplir de toi
Aprender a depender más de ti
Apprendre à dépendre davantage de toi
Descubrir lo que quieres de mi, me haces crecer
Découvrir ce que tu veux de moi, tu me fais grandir
Me haces crecer
Tu me fais grandir
Aprender a depender más de ti
Apprendre à dépendre davantage de toi
Descubrir lo que quieres de mi.
Découvrir ce que tu veux de moi.
Me haces crecer, me haces soñar, en ti yo voy a confiar
Tu me fais grandir, tu me fais rêver, en toi j'aurai confiance
Te seguiré llena de Fé, no me vas a fallar
Je te suivrai pleine de foi, tu ne me laisseras pas tomber
Yo solo quiero agradarte y llenarme de ti
Je veux juste te plaire et me remplir de toi
Aprender a depender más de ti
Apprendre à dépendre davantage de toi
Descubrir lo que quieres de mi
Découvrir ce que tu veux de moi
Aprender a depender más de ti
Apprendre à dépendre davantage de toi
Descubrir lo que quieres de mi.
Découvrir ce que tu veux de moi.
me Haces Crecer
Tu me fais grandir





Writer(s): Inconnu Editeur, Jesus Romero


Attention! Feel free to leave feedback.