Marcela Gandara - Pensaba en Ti - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Marcela Gandara - Pensaba en Ti




Pensaba en Ti
Думала о Тебе
Hoy me desperté con un concierto con el sol
Сегодня проснулась с концертом вместе с солнцем,
Aunque había silencio se escucha una canción
Хотя была тишина, слышала песню,
Llena de colores y de luz
Полную красок и света,
Pues pensaba en Ti
Ведь думала о Тебе,
Pensaba en Ti
Думала о Тебе.
Fueron melodías que escuchó mi corazón
Это были мелодии, которые услышало мое сердце,
La creación a Ti cantaba al unísono
Творение пело Тебе в унисон,
Anunciando al Rey de la Creación
Возвещая Царя Творения,
Pues pensaba en Ti
Ведь думала о Тебе,
Pensaba en Ti
Думала о Тебе.
Uno mi voz al concierto de voces que cantan
Свой голос присоединяю к хору голосов, что поют,
Te quiero adorar
Хочу Тебя прославлять,
Canto de tus maravillas, tu misericordia
Пою о Твоих чудесах, Твоей милости,
De tu gran amor
О Твоей великой любви.
Quiero con esta canción
Хочу этой песней
Y desde mi corazón
И от всего сердца
Darte el honor
Воздать Тебе честь.
Hoy me desperté escuchando una potente voz
Сегодня проснулась, услышав мощный голос,
Un lenguaje sin palabras anunciando a Dios
Язык без слов, возвещающий Бога,
De un extremo al otro resonó
От края до края разнесся он,
Era la creación, toda la creación
Это было творение, все творение.
Uno mi voz al concierto de voces que cantan
Свой голос присоединяю к хору голосов, что поют,
Te quiero adorar
Хочу Тебя прославлять,
Canto de tus maravillas, tu misericordia
Пою о Твоих чудесах, Твоей милости,
De tu gran amor
О Твоей великой любви.
Quiero con esta canción
Хочу этой песней
Y desde mi corazón
И от всего сердца
Uno mi voz al concierto de voces que cantan
Свой голос присоединяю к хору голосов, что поют,
Te quiero adorar
Хочу Тебя прославлять,
Canto de tus maravillas, tu misericordia
Пою о Твоих чудесах, Твоей милости,
De tu gran amor
О Твоей великой любви.
Quiero con esta canción
Хочу этой песней
Y desde mi corazón
И от всего сердца
Darte el honor
Воздать Тебе честь.
Darte el honor
Воздать Тебе честь.
Darte el honor
Воздать Тебе честь.





Writer(s): Romero Jesus Adrian


Attention! Feel free to leave feedback.