Marcela Morelo - Dulce Espera - translation of the lyrics into German

Dulce Espera - Marcela Morelotranslation in German




Dulce Espera
Süße Erwartung
Estoy en la dulce espera
Ich bin in süßer Erwartung
Quiero acunarte en mis brazos
Ich möchte dich in meinen Armen wiegen
El brillo de tu inocencia
Der Glanz deiner Unschuld
Melodia de tu llanto
Die Melodie deines Weinens
No se si algun dia dios ira a premiarme contigo
Ich weiß nicht, ob Gott mich eines Tages mit dir belohnen wird
Contigo renacera′ la esperanza, mi fe cobrara sentido
Mit dir wird die Hoffnung wiedergeboren, mein Glaube wird Sinn bekommen
Seras el fruto de un gran amor
Du wirst die Frucht einer großen Liebe sein
Seras mi sangre y mi vida
Du wirst mein Blut und mein Leben sein
Late fuerte el corazon
Das Herz schlägt stark
Y una cancion de cuna te espera en mi voz
Und ein Wiegenlied wartet auf dich in meiner Stimme
Late fuerte el corazon
Das Herz schlägt stark
Y una cancion de cuna te espera en mi voz
Und ein Wiegenlied wartet auf dich in meiner Stimme
Con tu luz vendras y todo todo brillara
Mit deinem Licht wirst du kommen und alles, alles wird erstrahlen
Un angelito peque? o
Ein kleiner Engel
Dicen que rondas mi puerta
Man sagt, du umschleichst meine Tür
No hace falta que golpees
Du brauchst nicht zu klopfen
Puedes entrar cuando quieras
Du kannst eintreten, wann immer du willst
Seras el fruto de un gran amor
Du wirst die Frucht einer großen Liebe sein
Seras mi sangre y mi vida...
Du wirst mein Blut und mein Leben sein...
Late fuerte el corazon
Das Herz schlägt stark
Y una cancion de cuna te espera en mi voz
Und ein Wiegenlied wartet auf dich in meiner Stimme
Late fuerte el corazon
Das Herz schlägt stark
Y una cancion de cuna te espera en mi voz
Und ein Wiegenlied wartet auf dich in meiner Stimme
Dulce espera...
Süße Erwartung...
Y una cancion de cuna... y una cancion de cuna
Und ein Wiegenlied... und ein Wiegenlied
Late fuerte el corazon
Das Herz schlägt stark
Y una cancion de cuna te espera en mi voz
Und ein Wiegenlied wartet auf dich in meiner Stimme
Late fuerte el corazon
Das Herz schlägt stark
Y una cancion de cuna te espera en mi voz
Und ein Wiegenlied wartet auf dich in meiner Stimme
Y late fuerte el corazion...
Und das Herz schlägt stark...
Late fuerte el corazon
Das Herz schlägt stark
Y una cancion de cuna te espera en mi voz
Und ein Wiegenlied wartet auf dich in meiner Stimme
Con tu luz vendras y todo todo brillara
Mit deinem Licht wirst du kommen und alles, alles wird erstrahlen





Writer(s): Rodolfo Lugo, Marcela Morelo


Attention! Feel free to leave feedback.