Marcela Morelo - El Club de los Milagros - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Marcela Morelo - El Club de los Milagros




El Club de los Milagros
Клуб Чудес
Que vamos a hacer con todo lo que nos pasa
Что нам делать со всем, что с нами происходит?
Perdimos la huella común en medio del bosque
Мы потеряли общую тропу посреди леса.
Que vamos a hacer
Что нам делать?
Dejar el miedo atrás
Оставить страх позади.
Actuemos ahora antes de la tormenta
Давай действовать сейчас, до бури.
Lo único real es lo que siento
Единственное, что реально это то, что я чувствую.
Mi vida sin tu dulce amor
Моя жизнь без твоей сладкой любви
No vale nada
Ничего не стоит.
Se abre la mente, se abre el corazón
Раскрывается разум, раскрывается сердце,
Y no hay vuelta atrás
И нет пути назад.
Suena la banda, la revelación
Играет оркестр, откровение.
Oh,
О,
El Club de los Milagros
Клуб Чудес.
Oh
О,
La vida es un regalo
Жизнь это подарок.
Enciende el umbral
Освещает порог
Luz del alba soñadora
Свет мечтательной зари.
Regálame un verso
Подари мне стих,
Que diga lo que siento
Который скажет, что я чувствую.
Mi vida sin tu dulce amor
Моя жизнь без твоей сладкой любви
No vale nada
Ничего не стоит.
Se abre la mente, se abre el corazón
Раскрывается разум, раскрывается сердце,
Y no hay vuelta atrás
И нет пути назад.
Suena la banda, la revelación
Играет оркестр, откровение.
Estamos cerca
Мы близко,
Cada vez más cerca
Всё ближе и ближе.
Oh,
О,
El Club de los Milagros
Клуб Чудес.
Oh
О,
La vida es un regalo.
Жизнь это подарок.
Oh,
О,
Se abre la mente, se abre el corazón
Раскрывается разум, раскрывается сердце,
Y no hay vuelta atrás
И нет пути назад.
Suena la banda, la revelación
Играет оркестр, откровение.
Estamos cerca
Мы близко,
Cada vez más cerca
Всё ближе и ближе.
Oh,
О,
El Club de los Milagros
Клуб Чудес.
Oh
О,
La vida es un regalo.
Жизнь это подарок.





Writer(s): Marcela Morelo, Rodolfo Lugo


Attention! Feel free to leave feedback.