Marcela Morelo - Eres Mi Razón de Vivir - translation of the lyrics into French

Eres Mi Razón de Vivir - Marcela Morelotranslation in French




Eres Mi Razón de Vivir
Tu es ma raison de vivre
Uh-uh, uh-uh-uh-uh, uh-uh
Uh-uh, uh-uh-uh-uh, uh-uh
Con aciertos con errores
Avec mes réussites et mes erreurs
Con los sueños en las manos
Avec mes rêves dans les mains
Salgo al pelearle a la vida
Je sors pour combattre la vie
Como la primera vez
Comme la première fois
Se me puso muy difícil
Les choses sont devenues très difficiles
Ya veré cómo me arreglo
Je verrai comment je vais m'en sortir
Despacito, poco a poco
Doucement, petit à petit
Dibujando mi vivir
Je dessine mon existence
Nada es fácil y yo voy a mi manera
Rien n'est facile et je fais à ma manière
Nada es fácil, pero cuando estas aquí
Rien n'est facile, mais quand tu es
Eres agua
Tu es l'eau
Cielo y tierra
Le ciel et la terre
Eres mi razón
Tu es ma raison
Mi razón de vivir
Ma raison de vivre
Eres campo
Tu es le champ
De alegría
De la joie
eres mi razón
Tu es ma raison
Mi razón de vivir
Ma raison de vivre
Eres para
Tu es pour moi
Lo más valioso
Le plus précieux
Eres mi razón de vivir
Tu es ma raison de vivre
Yo labré, sembré y compuse
J'ai labouré, semé et composé
Y me remendé entre luces
Et je me suis réparée parmi les lumières
También, tuve que aquietarme
J'ai aussi me calmer
Dar respiro al corazón
Donner du répit à mon cœur
Ya lo sé, la vida es corta
Je le sais, la vie est courte
Y hay que reponerse pronto
Et il faut se remettre rapidement
Cada uno sabe cuánto
Chacun sait combien
Cuánto dura su dolor
Combien dure sa douleur
Nada es fácil y yo voy a mi manera
Rien n'est facile et je fais à ma manière
Nada es fácil, pero cuando estas aquí
Rien n'est facile, mais quand tu es
Eres agua
Tu es l'eau
Cielo y tierra
Le ciel et la terre
Eres mi razón
Tu es ma raison
Mi razón de vivir
Ma raison de vivre
Eres campo
Tu es le champ
De alegría
De la joie
eres mi razón
Tu es ma raison
Mi razón de vivir
Ma raison de vivre
Eres para
Tu es pour moi
Lo más valioso
Le plus précieux
Eres mi razón de vivir (Oh-oh-oh)
Tu es ma raison de vivre (Oh-oh-oh)
Ah-ah-ah, nararará
Ah-ah-ah, nararará
Nada es fácil y yo voy a mi manera
Rien n'est facile et je fais à ma manière
Nada es fácil, pero cuando estas aquí
Rien n'est facile, mais quand tu es
Eres agua
Tu es l'eau
Eres cielo
Tu es le ciel
Eres mi razón
Tu es ma raison
Mi razón de vivir
Ma raison de vivre
Eres campo
Tu es le champ
De alegría
De la joie
eres mi razón
Tu es ma raison
Mi razón de vivir
Ma raison de vivre
Eres agua
Tu es l'eau
Cielo y tierra
Le ciel et la terre
Eres mi razón
Tu es ma raison
Mi razón de vivir
Ma raison de vivre
Eres para
Tu es pour moi
Lo más valioso
Le plus précieux
Eres mi razón de vivir
Tu es ma raison de vivre





Writer(s): Marcela Morelo, Rodolfo Lugo


Attention! Feel free to leave feedback.