Lyrics and translation Marcela Morelo - Eterno Tesoro

Eterno Tesoro

Mirándome al espejo pregunté
Ahora, ¿que hay qué hacer?
Estoy tan sola y triste, no pensé jamás que alguna vez
Ese tiempo romántico iba a acabar en dolor

Los dos juramos mutuo eterno amor
Estábamos tan bien
Sintiendo la esperanza de vivir juntos, alguna vez
Y el destino se llevó tu vida y rompió la ilusión

No, no puedo llorarlo más
No tengo más lágrimas
Tengo amor
¡Oh, no, no!, no puedo extrañarlo más
No existe un lugar
Más grande que su corazón

El tiempo que en las manos me quedó
Lo guardaré muy bien
Tesoro muy preciado que abriré cuando quiera y cada vez
Que pronuncie el nombre de mi eterno amor

No, no puedo llorarlo más
No tengo más lágrimas
Tengo amor
¡Oh, no, no!, no puedo extrañarlo más
No existe un lugar
Más grande que su corazón
Y un grito tan fuerte que llegue hasta el cielo

No, no puedo llorarlo más
No tengo más lágrimas
Tengo amor
¡Oh, no, no, no!, no puedo extrañarlo más
No existe un lugar
Más grande que su corazón
Y un ángel que acerque mi alma hasta el cielo

No puedo llorarlo más
No tengo más lágrimas
Solo tengo amor
Ah-ah, ah
Uh-uh-uh-uh, uh

Вечный клад

Глядя на себя в зеркало, я спросила
Что мне теперь делать?
Я так одинока и грустна, я никогда не думала, что когда-нибудь
Это романтическое время закончится болью

Мы оба клялись в вечной любви
Нам было так хорошо
Мы надеялись когда-нибудь прожить вместе
Но судьба забрала твою жизнь и разрушила наши мечты

Нет, я не могу больше оплакивать тебя
У меня больше нет слез
У меня есть любовь
О, нет, нет! Я не могу больше скучать по тебе
Нет места
Больше, чем твое сердце

То время, которое осталось у меня в моих руках
Я буду хранить очень бережно
Очень ценный клад, который я открою, когда захочу, и каждый раз
Когда буду произносить имя моей вечной любви

Нет, я не могу больше оплакивать тебя
У меня больше нет слез
У меня есть любовь
О, нет, нет! Я не могу больше скучать по тебе
Нет места
Больше, чем твое сердце
И крика, который дойдет до небес

Нет, я не могу больше оплакивать тебя
У меня больше нет слез
У меня есть любовь
О, нет, нет, нет! Я не могу больше скучать по тебе
Нет места
Больше, чем твое сердце
И ангела, который приблизит мою душу к небесам

Я не могу больше оплакивать тебя
У меня больше нет слез
У меня только любовь
А-а, а
У-у-у-у, у