Marcela Morelo - Hombre y Mujer - translation of the lyrics into Russian
Marcela Morelo Hombre y Mujer

Marcela Morelo - Hombre y Mujer

Lyrics and translation Marcela Morelo - Hombre y Mujer




Hombre y Mujer
Hombre y Mujer
Hombre y mujer amándose
Мужчина и женщина, влюбленные
En vuelo al cielo
В полете к небесам
Ruge el mar de envidia, mira el sol
Рычит море зависти, глядя на солнце
Y los mira el viento
И на них смотрит ветер
Atrás quedó el dolor, todo se convirtió
Позади остался боль, все превратилось
Semillas de pasión; sabor, aroma a piel
В семена страсти; вкус, аромат кожи
Suena una sinfonía, se pierden mirándose
Звучит симфония, они теряются, глядя друг на друга
Y sueñan con cambiar el mundo
И мечтают изменить мир
No los molesten, se están amando
Не беспокойте их, они любят друг друга
Un hombre y una mujer (Uh-uh-uh-uh)
Мужчина и женщина (У-у-у-у)
Bebiendo horas de amor profundo
Пьют часы глубокой любви
Un hombre y una mujer
Мужчина и женщина
Amándose
Любят друг друга
Sombra y luz se unen en la flor
Тень и свет соединяются в цветке
Del pensamiento
Мысли
Hablan, hablan; ríen, ríen
Говорят, говорят; смеются, смеются
Lloran, lloran, locos de pasión
Плачут, плачут, безумные от страсти
No saben dónde están, no saben qué hora es
Они не знают, где находятся, не знают, который час
Una cosa importa: dejarse llevar
Но одно имеет значение: отдаться волнам
Embriagados de felicidad
Пьяные от счастья
Intentarán cambiar el mundo
Попробуют изменить мир
No los molesten, se están amando
Не беспокойте их, они любят друг друга
Un hombre y una mujer (Uh-uh-uh-uh)
Мужчина и женщина (У-у-у-у)
Bebiendo horas de amor profundo
Пьют часы глубокой любви
Un hombre y una mujer
Мужчина и женщина
Amándose
Любят друг друга
No saben dónde están, no saben qué hora es
Они не знают, где находятся, не знают, который час
Una sola cosa importa
Одно только важно
No los molesten, se están amando (Un hombre)
Не беспокойте их, они любят друг друга (Мой мужчина)
Un hombre y una mujer (Una mujer)
Мужчина и женщина (Моя женщина)
Bebiendo horas de amor profundo (Un hombre)
Пьют часы глубокой любви (Мой мужчина)
Un hombre y una mujer (Una mujer)
Мужчина и женщина (Моя женщина)
No los molesten, se están amando (Un hombre)
Не беспокойте их, они любят друг друга (Мой мужчина)
Y un hombre y una mujer (Una mujer, uh-uh-uh-uh)
И мужчина и женщина (Моя женщина, У-у-у-у-у)
Bebiendo horas de amor profundo (Un hombre)
Пьют часы глубокой любви (Мой мужчина)
Un hombre y una mujer
Мужчина и женщина
Amándose
Любят друг друга
Amándose
Любят друг друга




Writer(s): Daniel Rodolfo Lugo, Marcela Alejandra Lucia Morello
Marcela Morelo - Morelo 5
Album
Morelo 5
date of release
06-12-2001

1 Dicen
2 Te Esta Pasando Lo Mismo Que a Mi
3 No Me Lo Perdóno
4 Hombre y Mujer
5 Bailas Libre
6 Corazónes Solitaríos
7 A Mi Lado
8 No Puedo Dejarte
9 Sal de Mi
10 Medallá
Attention! Feel free to leave feedback.