Nada Es lo Mismo - Marcela Morelo translation in German

Nada Es lo Mismo

Cuando hay tristeza no se puede ocultar
Sucede en la vida lo inevitable ocurrirá
Puedo callar mi voz, mis ojos sabrán que decir
Como fué vivir sin ti
Como es que llegué hasta aquí

Hasta hoy, vivir sin ti
Todo este tiempo
Sin preguntar sin responder
Estás en mi pensamiento

Nada es lo mismo, nada es igual que ayer
El tiempo se encarga de todo, pero no te supo esconder
Oh no
Cada uno de los dos tuvo que volver a elegir
Como fué vivir sin ti
Como es que llegué hasta aquí

Hasta hoy, vivir sin ti
Todo este tiempo
Sin preguntar sin responder

Uh... uh... uh...
Uh... uh... uh...
Uh... uh... uh...
Uh... uh... uh...

Oh... oh... oh...
Oh... oh... oh...
Oh... oh... oh...
Oh... oh... oh...

Hasta hoy vivir sin ti
Todo este tiempo
Sin preguntar sin responder
Estas en mi pensamiento

Nada es lo mismo...

Nichts ist dasselbe

Wenn Traurigkeit da ist, kann man sie nicht verbergen
Im Leben geschieht es, das Unvermeidliche wird eintreten
Ich kann schweigen, doch meine Augen werden sprechen
Wie es war, ohne dich zu leben
Wie ich hierhergekommen bin

Bis heute, ohne dich zu leben
All diese Zeit
Ohne zu fragen, ohne zu antworten
Du bist in meinen Gedanken

Nichts ist dasselbe, nichts ist wie gestern
Die Zeit regelt alles, doch dich konnte sie nicht verbergen
Oh nein
Jeder von uns beiden musste neu wählen
Wie es war, ohne dich zu leben
Wie ich hierhergekommen bin

Bis heute, ohne dich zu leben
All diese Zeit
Ohne zu fragen, ohne zu antworten

Uh... uh... uh...
Uh... uh... uh...
Uh... uh... uh...
Uh... uh... uh...

Oh... oh... oh...
Oh... oh... oh...
Oh... oh... oh...
Oh... oh... oh...

Bis heute, ohne dich zu leben
All diese Zeit
Ohne zu fragen, ohne zu antworten
Du bist in meinen Gedanken

Nichts ist dasselbe...