Marcela Morelo - Nada Es lo Mismo - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Marcela Morelo - Nada Es lo Mismo




Nada Es lo Mismo
Nothing Is the Same
Cuando hay tristeza no se puede ocultar
When there's sadness, it can't be hidden
Sucede en la vida lo inevitable ocurrirá
It happens in life, the inevitable will occur
Puedo callar mi voz, mis ojos sabrán que decir
I can silence my voice, my eyes will know what to say
Como fué vivir sin ti
How was it to live without you?
Como es que llegué hasta aquí
How did I get here?
Hasta hoy, vivir sin ti
Until today, living without you
Todo este tiempo
All this time
Sin preguntar sin responder
Without asking, without answering
Estás en mi pensamiento
You are in my thoughts
Nada es lo mismo, nada es igual que ayer
Nothing is the same, nothing is like yesterday
El tiempo se encarga de todo, pero no te supo esconder
Time takes care of everything, but it couldn't hide you
Oh no
Oh no
Cada uno de los dos tuvo que volver a elegir
Each of us had to choose again
Como fué vivir sin ti
How was it to live without you?
Como es que llegué hasta aquí
How did I get here?
Hasta hoy, vivir sin ti
Until today, living without you
Todo este tiempo
All this time
Sin preguntar sin responder
Without asking, without answering
Uh... uh... uh...
Uh... uh... uh...
Uh... uh... uh...
Uh... uh... uh...
Uh... uh... uh...
Uh... uh... uh...
Uh... uh... uh...
Uh... uh... uh...
Oh... oh... oh...
Oh... oh... oh...
Oh... oh... oh...
Oh... oh... oh...
Oh... oh... oh...
Oh... oh... oh...
Oh... oh... oh...
Oh... oh... oh...
Hasta hoy vivir sin ti
Until today, living without you
Todo este tiempo
All this time
Sin preguntar sin responder
Without asking, without answering
Estas en mi pensamiento
You are in my thoughts
Nada es lo mismo...
Nothing is the same...





Writer(s): Marcela Morelo, Rodolfo Lugo


Attention! Feel free to leave feedback.