Marcela Tais - Escolhi Te Esperar - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Marcela Tais - Escolhi Te Esperar




Escolhi Te Esperar
J'ai choisi de t'attendre
Pra maior festa da vida quem convida é o amor
Pour la plus grande fête de la vie, c'est l'amour qui invite
O céu acende luzes e nos faz um favor
Le ciel allume des lumières et nous fait une faveur
Sinceridade no olhar, linda canção vai embalar
Sincérité dans le regard, une belle chanson bercera
Quero encontrar meu par pra minha dança começar
Je veux trouver mon partenaire pour que ma danse commence
Segura a minha mão, você terá que me cuidar
Prends ma main, tu devras prendre soin de moi
É teu meu coração, se você for meu par
Mon cœur est à toi, si tu es mon partenaire
Ninguém gosta de solidão, mas escolhi te esperar
Personne n'aime la solitude, mais j'ai choisi de t'attendre
Fiz uma oração pra este dia chegar
J'ai fait une prière pour que ce jour arrive
O amor, ele não é cego, ele sabe os passos que precisa dar
L'amour, il n'est pas aveugle, il connaît les pas qu'il doit faire
Deus sabe conjugar amor, afinal, é o próprio verbo amar
Seul Dieu sait conjuguer l'amour, après tout, c'est le verbe aimer lui-même
O amor está tão perto, mas no tempo certo vai chegar
L'amour est si près, mais il n'arrivera qu'au moment opportun
Segura a minha mão, você terá que me cuidar
Prends ma main, tu devras prendre soin de moi
É teu meu coração se você for meu par
Mon cœur est à toi, si tu es mon partenaire
Ninguém gosta de solidão, mas escolhi te esperar
Personne n'aime la solitude, mais j'ai choisi de t'attendre
Fiz uma oração, pra este dia chegar
J'ai fait une prière, pour que ce jour arrive
Fiz uma oração, pra este dia chegar
J'ai fait une prière, pour que ce jour arrive
Segura a minha mão, você terá que me cuidar
Prends ma main, tu devras prendre soin de moi
É teu meu coração se você for meu par
Mon cœur est à toi, si tu es mon partenaire
Ninguém gosta de solidão, mas escolhi te esperar
Personne n'aime la solitude, mais j'ai choisi de t'attendre
Fiz uma oração pra este dia chegar
J'ai fait une prière pour que ce jour arrive
Segura a minha mão, você terá que me cuidar
Prends ma main, tu devras prendre soin de moi
É teu meu coração se você for meu par
Mon cœur est à toi, si tu es mon partenaire
Ninguém gosta de solidão, mas escolhi te esperar
Personne n'aime la solitude, mais j'ai choisi de t'attendre
Fiz uma oração pra este dia chegar
J'ai fait une prière pour que ce jour arrive
Fiz uma oração para encontrar meu par
J'ai fait une prière pour trouver mon partenaire





Writer(s): Marcela Tais Munhoz Pinto, Jonathas Sousa Santos


Attention! Feel free to leave feedback.