Marcela Tais - Não tenho o Dom - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Marcela Tais - Não tenho o Dom




Não tenho o Dom
У меня нет дара
Eu ficaria para sempre aqui
Я бы осталась здесь навсегда,
Se tu me escutas então falo a ti
Если ты меня слушаешь, то я говорю тебе,
Se não lhe vejo não o deixo de sentir
Если я тебя не вижу, я все равно чувствую тебя,
E se me laças eu não quero mais sair
И если ты меня обнимешь, я больше не захочу уходить.
Eu ficaria sempre aqui
Я бы осталась здесь всегда.
Se por acaso eu não consegui dizer
Если вдруг я не смогла сказать,
Foi sua perfeição que me fez calar
То твоё совершенство заставило меня замолчать.
Queria com palavras te impressionar
Хотела словами тебя впечатлить,
Mas, eu não tenho o dom
Но у меня нет дара,
Não tenho este dom com as palavras
Нет у меня этого дара слов.
Não, não tenho este dom
Нет, нет у меня этого дара,
Não, não tenho este dom
Нет, нет у меня этого дара
Com as palavras
Слов.
Se fica aqui, não penso mais em mim
Если ты останешься здесь, я больше не думаю о себе,
Eu tentando me declarar
Я пытаюсь признаться тебе,
E, se vais ouvir, então eu calo
И если ты будешь слушать, то я замолкаю,
O coração vai lhe dizer
Сердце тебе все скажет.
Eu não tenho o dom das palavras
У меня нет дара слов,
Mas o coração, ele vai lhe dizer
Но сердце, оно тебе все скажет.
Uuh, vai lhe dizer, lhe dizer, ele vai
У-у, все скажет, скажет, оно скажет.
Ai, ai, ai, ê
Ай, ай, ай, эй.
Uuh, uuh, uuh
У-у, у-у, у-у.





Writer(s): Marcela Tais Munhoz Pinto, Jonathas Sousa Santos


Attention! Feel free to leave feedback.