Marcelinho Da Lua - Ela Partiu - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Marcelinho Da Lua - Ela Partiu




Ela Partiu
Она ушла
Partiu e nunca mais voltou
Ушла и больше не вернулась,
Ela sumiu
Она исчезла.
Sumiu e nunca mais voltou
Исчезла и больше не вернулась.
Se souberem onde ela está
Если знаете, где она,
Digam-me, eu vou buscá-la
Скажите мне, я поеду за ней.
Pelo menos telefone em seu nome
Хотя бы телефон на ее имя,
Me uma dica, uma pista, insista
Дайте мне подсказку, знак, настаиваю.
Ei!... nunca mais voltou
Эй!... Больше не вернулась.
Ela sumiu, sumiu e nunca mais voltou
Она исчезла, исчезла и больше не вернулась.
Partiu e nunca mais voltou
Ушла и больше не вернулась.
Se eu soubesse onde ela foi
Если бы я знал, куда она ушла,
Iria atrás, mas não sei mais, nem direção
Отправился бы за ней, но я больше не знаю, ни направления,
Várias noites que eu não durmo
Много ночей я не сплю
Um segundo
Ни секунды.
Estou cansado
Я устал,
Magoado, exausto
Удручен, истощен.
Ei!... nunca mais voltou
Эй!... Больше не вернулась.
Ela sumiu, sumiu e nunca mais voltou
Она исчезла, исчезла и больше не вернулась.
Partiu e nunca mais voltou
Ушла и больше не вернулась.





Writer(s): Carlos Alberto Campelo Cajueiro, Sebastiao Rodrigues Maia


Attention! Feel free to leave feedback.