Lyrics and translation Marcelinho Da Lua - Refazenda
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Abacateiro
acataremos
teu
ato
Авокадо,
приму
твой
замысел,
Nós
também
somos
do
mato
como
o
pato
e
o
leão
Ведь
я
тоже
из
леса,
как
утка
и
лев.
Aguardaremos
brincaremos
no
regato
Буду
ждать,
буду
играть
в
ручье,
Até
que
nos
tragam
frutos
teu
amor,
teu
coração
Пока
ты
не
подаришь
мне
плоды
своей
любви,
своего
сердца.
Abacateiro
teu
recolhimento
é
justamente
Авокадо,
твое
уединение
– это
именно
O
significado
da
palavra
temporão
Значение
слова
"не
в
сезон".
Enquanto
o
tempo
não
trouxer
teu
abacate
Пока
время
не
принесет
твой
авокадо,
Amanhecerá
tomate
e
anoitecerá
mamão
Утром
будет
томат,
а
вечером
– папайя.
Abacateiro
sabes
ao
que
estou
me
referindo
Авокадо,
ты
знаешь,
о
чем
я
говорю,
Porque
todo
tamarindo
tem
o
seu
agosto
azedo
Ведь
у
каждого
тамаринда
есть
свой
кислый
август.
Cedo,
antes
que
o
janeiro
doce
manga
venha
ser
também
Скоро,
прежде
чем
сладкий
январский
манго
тоже
станет
таким.
Abacateiro
serás
meu
parceiro
solitário
Авокадо,
ты
будешь
моим
одиноким
товарищем
Nesse
itinerário
da
leveza
pelo
ar
В
этом
воздушном
путешествии
легкости.
Abacateiro
saiba
que
na
refazenda
Авокадо,
знай,
что
на
перестройке
Tu
me
ensina
a
fazer
renda
que
eu
te
ensino
a
namorar
Ты
научишь
меня
плести
кружева,
а
я
научу
тебя
любить.
Refazendo
tudo
Переделывая
все
Refazenda
toda
Перестройка
всего
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Gilberto Gil
Attention! Feel free to leave feedback.