Lyrics and translation Marcell - Kita
Di
saat
kita
bersama
Когда
мы
вместе
...
Di
waktu
kita
tertawa
В
наше
время
смеха
Menangis
merenung
oleh
cinta,
ye
Плачущий,
размышляющий
о
любви,
да
Kaucoba
hapuskan
rasa
Ты
пытаешься
избавиться
от
привкуса.
Rasa
di
mana
kau
melayang
jauh
Ощущение
того,
куда
ты
уплываешь.
Dari
jiwaku
juga
mimpiku,
oh
Из
моей
души
тоже
моя
мечта,
о
Biarlah,
biarlah
hariku
dan
harimu
Пусть
это
будет,
пусть
это
будет
мой
день
и
твой.
Terbelenggu
satu
oleh
ucapan
manismu
Связан
твоими
сладкими
словами.
Dan
kaubisikkan
kata
cinta
И
ты
шепчешь
слово
любовь
Kau
t'lah
percikkan
rasa
sayang
Ты-всплеск
любви.
Pastikan
kita
seirama
Убедитесь,
что
мы
в
гармонии.
Walau
terikat
rasa
hina,
ye
Хотя
ты
и
связан
презрением,
How-u,
ye-ye
How-u,
ye-ye
Sekilas
kau
tampak
layu
На
первый
взгляд
ты
кажешься
увядшей.
Jika
kau
rindukan
gelak
tawa
Если
ты
скучаешь
по
смеху
Yang
warnai
lembar
jalan
kita,
ye-i-hi
Тот,
кто
нарисовал
наш
дорожный
лист,
Йе-и-хай
Reguklah,
teguklah
mimpiku
dan
mimpimu
Регресс,
проглоти
мои
и
твои
мечты.
Terbelenggu
satu
oleh
ucapan
janjimu
Связанный
твоим
обещанием.
Dan
kaubisikkan
kata
cinta
И
ты
шепчешь
слово
любовь
Kau
t'lah
percikkan
rasa
sayang
Ты-всплеск
любви.
Akankah
kita
seirama
Будем
ли
мы
в
гармонии
Saat
terikat
rasa
hina,
oh
Когда
ты
привязан
к
унижению,
о
Yei-i,
u-huu,
o-woo
Йей-и,
у-хуу,
о-ууу
Dan
kaubisikkan
kata-kata
cinta
И
ты
шепчешь
слова
любви.
Kau
t'lah
percikkan,
uh
rasa
sayang
Ты
не
брызгаешься,
э-э,
детка
Dan
kaubisikkan
(dan
kau
bisikkan)
kata
cinta
И
ты
шепчешь
(и
ты
шепчешь)
слово
"любовь".
Kau
t'lah
percikkan
(kau
telah
percikkan)
rasa
sayang
Ты
выплеснул
(ты
выплеснул)
любовь.
Akankah
kita
(akankah
kita)
seirama
Будем
ли
мы
(будем
ли
мы)
в
гармонии?
Saat
terikat
(saat
terikat)
rasa
hina
Когда
связан
(когда
связан)
чувство
презрения
Dan
kaubisikkan
(dan
kau
bisikkan)
kata
cinta
И
ты
шепчешь
(и
ты
шепчешь)
слово
"любовь".
Kau
t'lah
percikkan
(kau
telah
percikkan)
rasa
sayang
Ты
выплеснул
(ты
выплеснул)
любовь.
Akankah
kita
(akankah
kita)
seirama
Будем
ли
мы
(будем
ли
мы)
в
гармонии?
Saat
terikat
(saat
terikat)
rasa
hina
Когда
связан
(когда
связан)
чувство
презрения
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Eross Candra
Attention! Feel free to leave feedback.