Lyrics and translation Marcell - Putri Remaja

Putri Remaja

Hei, dia tengok kita
Hei, dia jeling mata
Aduh, Mak, senyum lagi
Amboi, nona manis sekali

Hei, dia tengok kita
Hei, dia jeling mata
Aduh, Mak, senyum lagi
Amboi, nona manis sekali

Dia mengernyit
Amboi, Mak, aku dicubit
Siapa dia?
Oh, putri remaja

Hei, dia malu-malu
Di balik selendang yang biru
Hei, dia senyum padaku
Itulah gadis impianku

Hei, dia tengok kita
Hei, dia jeling mata
Aduh, Mak, senyum lagi
Amboi, nona manis sekali

Hei, dia tengok kita
Hei, dia jeling mata
Aduh, Mak, senyum lagi
Amboi, nona manis sekali

Dia mengernyit
Amboi, Mak, aku dicubit
Siapa dia?
Oh, putri remaja

Hei, dia malu-malu
Di balik selendang yang biru
Hei, dia senyum padaku
Itulah gadis impianku

La princesse adolescente

Hé, elle nous regarde
Hé, elle nous fait un clin d'œil
Oh, Maman, elle sourit encore
Eh bien, elle est tellement belle

Hé, elle nous regarde
Hé, elle nous fait un clin d'œil
Oh, Maman, elle sourit encore
Eh bien, elle est tellement belle

Elle fronce les sourcils
Eh bien, Maman, elle me pince
Qui est-elle ?
Oh, c'est la princesse adolescente

Hé, elle est timide
Derrière son châle bleu
Hé, elle me sourit
C'est la fille de mes rêves

Hé, elle nous regarde
Hé, elle nous fait un clin d'œil
Oh, Maman, elle sourit encore
Eh bien, elle est tellement belle

Hé, elle nous regarde
Hé, elle nous fait un clin d'œil
Oh, Maman, elle sourit encore
Eh bien, elle est tellement belle

Elle fronce les sourcils
Eh bien, Maman, elle me pince
Qui est-elle ?
Oh, c'est la princesse adolescente

Hé, elle est timide
Derrière son châle bleu
Hé, elle me sourit
C'est la fille de mes rêves