Lyrics and translation Marcell - Candu Asmara

Candu Asmara

Adu-duduh, hay
Adu-duduh, hay
Adu-duduh betapa galau hatiku
Jikala lama ku tak jumpa denganmu
Aduhai-hai sungguh nikmat bersamamu
Selayaknya insan ketagihan candu
Adu-duduh, hay
Adu-duduh, hay
Wo-oo, wo

Senyumanmu kerlinganmu
Bagai candu asmara merasuk
Nadiku, hoo
Belaianmu (belaianmu), kecupanmu
Bagai candu asmara menusuk
Jantungku, oo

Adu-duduh betapa galau hatiku
Jikala lama ku tak jumpa denganmu, ouo
Aduhai-hai sungguh nikmat bersamamu
Selayaknya insan ketagihan candu
Mm

Senyumanmu (senyumanmu) kerlinganmu (kerlinganmu)
Bagai candu asmara merasuk
Nadiku, nadiku, hoo-yeah
Hoo, belaianmu (belaianmu), kecupanmu (kecupanmu)
Bagai candu asmara menusuk, ho-uo
Jantungku, jantungku

Senyumanmu (ho-uo)
Kerlinganmu (bagai candu)
Belaianmu, ah
Kecupanmu (jalin asmara)
Menjadi asmaraku (asmara)

Ha-aa

Senyumanmu kerlinganmu
Bagai candu asmara merasuk
Nadiku, nadiku, hoo
Belaianmu (belaianmu), kecupanmu (kecupanmu)
Bagai candu asmara menusuk
Jantungku, jantungku

Candu Asmara

Adu-duduh, chérie
Adu-duduh, chérie
Adu-duduh, comme mon cœur est lourd
Quand je ne te vois pas depuis longtemps
Aduhai-hai, quel bonheur d'être avec toi
Comme un être humain accro à l'opium
Adu-duduh, chérie
Adu-duduh, chérie
Wo-oo, wo

Ton sourire, tes regards
Comme l'opium de l'amour qui s'infiltre
Dans mon pouls, hoo
Tes caresses (tes caresses), tes baisers
Comme l'opium de l'amour qui perce
Mon cœur, oo

Adu-duduh, comme mon cœur est lourd
Quand je ne te vois pas depuis longtemps, ouo
Aduhai-hai, quel bonheur d'être avec toi
Comme un être humain accro à l'opium
Mm

Ton sourire (ton sourire), tes regards (tes regards)
Comme l'opium de l'amour qui s'infiltre
Dans mon pouls, mon pouls, hoo-yeah
Hoo, tes caresses (tes caresses), tes baisers (tes baisers)
Comme l'opium de l'amour qui perce, ho-uo
Mon cœur, mon cœur

Ton sourire (ho-uo)
Tes regards (comme l'opium)
Tes caresses, ah
Tes baisers (lien d'amour)
Devient mon amour (amour)

Ha-aa

Ton sourire, tes regards
Comme l'opium de l'amour qui s'infiltre
Dans mon pouls, mon pouls, hoo
Tes caresses (tes caresses), tes baisers (tes baisers)
Comme l'opium de l'amour qui perce
Mon cœur, mon cœur