Lyrics and translation Marcell - Dirimu & Diriku

Dirimu & Diriku

Dalam lamunan
Dalam impian
Engkau selalu terbayang
Dikesunyian malam
Angin bertiup bulan meredup
Suasana yang mencekam
Dingin menusuk kalbu

Daun - daunan bertebaran
Bunga - bungapun
Berguguran
Langit berselimuti awan
Gelap pekat
Alam semesta takkan
Mungkin terlupa
Dalam kehidupan
Kehidupan

Dirimu dan diriku yang dulu
Di sela keramaian
Kini kau jauh dari sisiku
Yang duduk seorang diri
Tiada dapat mengerti

Toi et Moi

Dans mes rêveries
Dans mes rêves
Tu es toujours là, dans mes pensées
Dans le silence de la nuit
Le vent souffle, la lune s'éteint
Une atmosphère oppressante
Un froid qui glace l'âme

Les feuilles tombent
Les fleurs aussi
Se fanent
Le ciel est voilé de nuages
Obscurité totale
L'univers ne pourra jamais
Oublier
Dans la vie
La vie

Toi et moi, comme avant
Au milieu de la foule
Maintenant, tu es loin de moi
Je suis assis seul
Personne ne peut comprendre