Lyrics and translation Marcella Bella - E sarebbe bello diventare insieme un pensiero solo

E sarebbe bello diventare insieme un pensiero solo

L'ago tra le mie dita
Scivolando la seta
Cavalcando i pensieri
Passo passo cammina
Come la mia vita
La mia vita

La montagna lontano
È coperta di neve
Non l'ho mai mangiata
Con il cucchiaino
Come la mia vita
La mia vita

E una lacrima scende
Colorando le guance
Non è perla, è un diamante
Il sorriso di questo amore
Che non c'è

L'acqua bolle sul fuoco
Dio, quanto son stufa
Cucinare spaghetti
E tutte quelle mani
Che mi metti addosso
Più non posso

Ogni volta è morire
Perché tu sei freccia
Cuore con la fretta
L'uomo bianco più bianco
Quando fai l'amore
Brutto amore

Com'è bello viaggiare
Nella vasca da bagno
L'acqua calda mi avvolge
Mi fa innamorare
E poi volare via

Amalo di più
Lo vedi che
Prigioniero è
Aiutalo a parlare
E a farti innamorare
Io ci proverò

E sarebbe bello
Diventare insieme
Un pensiero solo
Un pensiero solo
Io e te

Amalo di più
Lo vedi che
Prigioniero è
Aiutalo a parlare
E a farti innamorare
Io ci proverò

E sarebbe bello
Diventare insieme
Un pensiero solo
Un pensiero solo
Io e te

E sarebbe bello
Diventare insieme
Un pensiero solo
Un pensiero solo
Io e te

И было бы прекрасно стать единой мыслью

Игла между моих пальцев
Скользит по шелку,
Скачет по мыслям,
Шаг за шагом идет,
Как моя жизнь,
Моя жизнь.

Гора вдали
Покрыта снегом.
Я никогда не ела его
Ложечкой,
Как мою жизнь,
Мою жизнь.

И слеза скатывается,
Окрашивая щеки.
Это не жемчужина, а бриллиант -
Улыбка этой любви,
Которой нет.

Вода кипит на огне.
Боже, как я устала
Готовить спагетти
И от всех этих рук,
Которые ты кладешь на меня,
Больше не могу.

Каждый раз это как умирать,
Потому что ты - стрела,
Сердце, спешащее куда-то.
Самый белый из белых мужчин,
Когда ты занимаешься любовью,
Плохая любовь.

Как хорошо путешествовать
В ванне.
Теплая вода окутывает меня,
Заставляет меня влюбляться
И улетать прочь.

Люби его сильнее.
Видишь,
Он в плену.
Помоги ему говорить
И влюбить тебя в себя.
Я попробую.

И было бы прекрасно
Стать вместе
Одной мыслью,
Одной мыслью,
Я и ты.

Люби его сильнее.
Видишь,
Он в плену.
Помоги ему говорить
И влюбить тебя в себя.
Я попробую.

И было бы прекрасно
Стать вместе
Одной мыслью,
Одной мыслью,
Я и ты.

И было бы прекрасно
Стать вместе
Одной мыслью,
Одной мыслью,
Я и ты.