Marcella Bella - Lovin' You - Remix - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Marcella Bella - Lovin' You - Remix




Lovin' You - Remix
Любя тебя - Ремикс
Tu, fari ieri illuminavi
Ты, твои фары вчера освещали
Dietro quegli occhiali
Из-за тех очков
E mi rubavi i sogni
И крал мои мечты
Tu, lento movimento
Ты, медленное движение
Fragile tormento
Хрупкое мучение
Rivedo l′uomo che sognai
Я снова вижу мужчину, о котором мечтала
Luce del mattino
Свет утра
Lungo il mio cammino
На моем пути
E quel calore dentro
И то тепло внутри
Che magia
Какое волшебство
Sperando che sia mia
Надеюсь, что это мое
Se è banale
Если это банально
Fallo dire a me
Пусть это скажу я
Se è banale
Если это банально
Non lo chiedo a te
Я не спрашиваю тебя
Adesso so chi sarai per me
Теперь я знаю, кем ты будешь для меня
Se è banale
Если это банально
Riderò di me
Я буду смеяться над собой
Se è banale
Если это банально
Piangerò per te
Я буду плакать по тебе
Ma adesso no
Но не сейчас
Lovin' you
Любя тебя
Lovin′ you
Любя тебя
Estate accanto a te
Лето рядом с тобой
Presi nel chiarore del mattino
Пойманные в свете утра
Nel tuo profumo è il mio destino
В твоем аромате - моя судьба
Fari, guarda dove spari
Фары, смотри, куда светите
Approdano le navi
Пристают корабли
Attratte dalla luce
Привлеченные светом
Tu, trappola vagante
Ты, блуждающая ловушка
Mina scintillante
Сверкающая мина
Con questo modo alieni
Таким образом похищаешь
L'anima
Душу
E mi manchi già
И ты мне уже не хватаешь
Come un animale
Как животное
Cerco il tuo odore, perdo la dignità
Ищу твой запах, теряю достоинство
Ma rimango qua
Но остаюсь здесь
Se è banale
Если это банально
Fallo dire a me
Пусть это скажу я
Se è banale
Если это банально
Non lo chiedo a te
Я не спрашиваю тебя
Adesso so chi sei
Теперь я знаю, кто ты
Chi sarai per me
Кем ты будешь для меня
Se è banale
Если это банально
Riderò di me
Я буду смеяться над собой
Se è banale
Если это банально
Piangerò per te
Я буду плакать по тебе
Ma adesso no
Но не сейчас
Lovin' you
Любя тебя
Lovin′ you
Любя тебя
Se è banale
Если это банально
Fallo dire a me
Пусть это скажу я
Se è banale
Если это банально
Non lo chiedo a te
Я не спрашиваю тебя
Adesso so chi sarai per me
Теперь я знаю, кем ты будешь для меня
Se è banale
Если это банально
Riderò di me
Я буду смеяться над собой
Se è banale
Если это банально
Piangerò per te
Я буду плакать по тебе
Ma adesso no
Но не сейчас
Lovin′ you
Любя тебя
Lovin' you
Любя тебя





Writer(s): Mario Ranno, Massimo Greco


Attention! Feel free to leave feedback.