Marcella Bella - New King's Road - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Marcella Bella - New King's Road




New King's Road
New King's Road
Fa l'orologio già le tre
Il est déjà trois heures sur l'horloge
Strada facendo con te
Je suis en route avec toi
Nebbia negli occhi e poi
Du brouillard dans mes yeux, puis
Suoni distorti che senti
Des sons déformés que tu sens
Dov'è New King's road?
est New King's road?
New King's road
New King's road
E ci stringiamo un po' di più
Et nous nous serrons un peu plus fort
Un'ombra passa e sei tu
Une ombre passe, c'est toi
Subito panico
Panik immédiatement
Fra poco a casa noi si cena
Bientôt nous dînons à la maison
Dov'è New King's road?
est New King's road?
New King's road
New King's road
Sei settimane da lavorare
Six semaines à travailler
Sei settimane col sospiro
Six semaines avec un soupir
Cambio parola
Changement de mot
Cambia la nota
Changement de note
E ritroviamo la stesura
Et nous retrouvons la composition
Basso stonato
Basse désaccordée
È un'avventura
C'est une aventure
Vecchi fantasmi
De vieux fantômes
Wesley suona
Wesley joue
Fumo di Londra
Fumée de Londres
Sei settimane
Six semaines
Ti respiriamo
Nous respirons
E beviamo il
Et nous buvons du thé
Con te
Avec toi
Fa l'orologio già le tre
Il est déjà trois heures sur l'horloge
Notte facendo io e te
La nuit arrive, moi et toi
Rumori inquietano
Des bruits inquiètent
Le nostre anime
Nos âmes
Corriamo...
Nous courons...
Dov'è New King's road?
est New King's road?
New King's road
New King's road
Sei settimane da lavorare
Six semaines à travailler
Sei settimane col sospiro
Six semaines avec un soupir
Cambio parola
Changement de mot
Cambia la nota
Changement de note
E ritroviamo la stesura
Et nous retrouvons la composition
Basso stonato
Basse désaccordée
È un'avventura
C'est une aventure
Vecchi fantasmi
De vieux fantômes
Wesley suona
Wesley joue
Fumo di Londra
Fumée de Londres
Sei settimane
Six semaines
Ti respiriamo
Nous respirons
E beviamo il
Et nous buvons du thé
Con te
Avec toi





Writer(s): Bella Rosario


Attention! Feel free to leave feedback.