Marcella Bella - Non Mi Basti Più - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Marcella Bella - Non Mi Basti Più




Non Mi Basti Più
Мне тебя уже мало
Mi sento livida
Чувствую себя разбитой,
La mente soffoca
Разум задыхается,
Niente è più niente
Ничто уже не то,
Come lo volevo
Каким я это хотела видеть.
Devo ritrovare
Я должна вновь обрести
La forza dentro me
Силу внутри себя.
Cigno libero
Свободный лебедь,
Che non molla più
Который больше не сдастся
Nella rete tua
В твоих сетях,
Non ci cado più
Я больше не попадусь.
Sai, sai, sai - sai
Знаешь, знаешь, знаешь - знаешь,
Che non mi basti più
Что мне тебя уже мало,
Niente più
Ничто уже
è come ieri
Не как вчера.
Non sei più
Тебя больше нет
Nei miei pensieri
В моих мыслях,
Oramai
Теперь
Non ci sei più
Тебя больше нет.
Mi sento un brivido
Чувствую дрожь,
Nell′aria è gelido
В воздухе мороз,
Sento più lento il cuore
Сердце бьется медленнее,
Non volevo
Я не хотела этого.
Provo a rinnegare
Пытаюсь противиться
Il vento che c'è in me
Ветру, что во мне.
Senza alcun perché
Без всякой причины
Tutta l′aria
Весь воздух,
Tutto quel che c'è
Все, что есть.
Sai, sai, sai - sai
Знаешь, знаешь, знаешь - знаешь,
Che non mi basti più
Что мне тебя уже мало,
Niente più
Ничто уже
è come ieri
Не как вчера.
Non sei più
Тебя больше нет
Nei miei pensieri
В моих мыслях,
Oramai
Теперь
Non ci sei più
Тебя больше нет.





Writer(s): Mario Ranno, Massimo Greco


Attention! Feel free to leave feedback.