Oh Johnny - Marcella Bella translation in German

Oh Johnny

Oh Johnny, oh Johnny mio
Giù, in quell'inferno non ci torno più
Oh Johnny, oh Johnny mio
Verso il padreterno mi rimani tu

Da sola, da sola, sai
Ho guidato il pianto nel venire via
Oh Johnny, oh Johnny my
C'è voluto tanto fino a casa mia

Se ci sei tu, se ci sei tu, io non mi agito più
Nei mari della luna, della tranquillità, mi riposo già
Se ci sei tu, se ci sei tu, io non mi perdo qua giù
Dal piano alla collina, la mano mi dai
E mi guiderai

Oh Johnny, oh Johnny mio
Dimmi una parola e mi fermerò
Oh Johnny, oh Johnny mio
Se mi lasci sola, ricomincerò

Se ci sei tu, se ci sei tu, la notte dormo di più
Niente può far rumore come un cuore che sta nell'oscurità
Se ci sei tu, se ci sei tu, io non mi agito più
Nei mari della luna, della tranquillità, mi riposo già

Oh Johnny, oh Johnny... oh Johnny mio
Giù, in quell'inferno non ci torno più
Oh Johnny, oh Johnny mio
Verso il padreterno mi rimani tu

Oh oh Johnny, oh Johnny, Johnny no
No, no, no, no, non mandarmi via
Oh Johnny, Johnny so
Dimmi una parola, e mi fermerò

Oh Johnny, oh Johnny mio
No, no, no, da, da, di da
Oh oh Johnny, oh Johnny mio...

Oh Johnny

Oh Johnny, oh mein Johnny
Hinunter, in diese Hölle kehre ich nicht mehr zurück
Oh Johnny, oh mein Johnny
Vor dem ewigen Vater bleibst nur du mir

Allein, allein, weißt du
Ich habe die Tränen unterdrückt, als ich fortging
Oh Johnny, oh Johnny mein
Es hat lange gedauert bis nach Hause zu mir

Wenn du da bist, wenn du da bist, rege ich mich nicht mehr auf
In den Meeren des Mondes, der Ruhe, ruhe ich mich schon aus
Wenn du da bist, wenn du da bist, verliere ich mich hier unten nicht
Von der Ebene zum Hügel, gibst du mir die Hand
Und du wirst mich führen

Oh Johnny, oh mein Johnny
Sag mir ein Wort und ich werde anhalten
Oh Johnny, oh mein Johnny
Wenn du mich allein lässt, fange ich wieder an

Wenn du da bist, wenn du da bist, schlafe ich nachts mehr
Nichts kann so laut sein wie ein Herz in der Dunkelheit
Wenn du da bist, wenn du da bist, rege ich mich nicht mehr auf
In den Meeren des Mondes, der Ruhe, ruhe ich mich schon aus

Oh Johnny, oh Johnny... oh mein Johnny
Hinunter, in diese Hölle kehre ich nicht mehr zurück
Oh Johnny, oh mein Johnny
Vor dem ewigen Vater bleibst nur du mir

Oh oh Johnny, oh Johnny, Johnny nein
Nein, nein, nein, nein, schick mich nicht weg
Oh Johnny, Johnny, ich weiß
Sag mir ein Wort, und ich werde anhalten

Oh Johnny, oh mein Johnny
Nein, nein, nein, da, da, di da
Oh oh Johnny, oh mein Johnny...