Lyrics and translation Marcella Bella - Pane Caldo
Cade
la
pioggia
e
fumo
fa
sull'asfalto
Идет
дождь
и
дымится
асфальт
E
l'aria
pane
caldo
è
А
воздух
как
теплый
хлеб
Col
tuo
passato
torni
a
me
Со
своим
прошлым
ты
возвращаешься
ко
мне
Con
un
salto
Одним
прыжком
Indietro
come
in
un
replay
Назад,
как
в
повторе
Io
la
tua
donna
e
tu
chi
sei?
Я
твоя
женщина,
а
ты
кто?
Comunque
presto
lo
saprò
В
любом
случае,
скоро
узнаю
Se
non
ci
fossi
piangerei
Если
бы
тебя
не
было,
я
бы
плакала
Comunque
io
ti
accetterò
В
любом
случае,
я
тебя
приму
Dentro
di
me
la
malattia
Внутри
меня
болезнь
(Come
un
serpente
va
via)
(Как
змея
уходит)
So
le
abitudini
che
hai
Я
знаю
твои
привычки
Ed
è
per
questo
che
sei
qui
Именно
поэтому
ты
здесь
E
lunedì
lavorerai
И
в
понедельник
ты
будешь
работать
Hai
mangiato
o
non
hai
mangiato?
Ты
ел
или
не
ел?
Non
sei
cambiato
Ты
не
изменился
E
ora
che
ci
sei
И
теперь,
когда
ты
здесь
Ti
scalderà
il
pane
caldo
che
il
mio
corpo
ha
Тебя
согреет
теплый
хлеб,
который
есть
в
моем
теле
Si
appanna
la
finestra
Запотевает
окно
Di
pane
caldo
От
теплого
хлеба
E
il
tuo
respiro
dice
addio
И
твое
дыхание
шепчет
"прощай"
Un
ora
di
felicità
Час
счастья
È
già
molto
Это
уже
много
Ti
prego,
non
andare
via
Прошу,
не
уходи
Invece
la
tua
malattia
Ведь
твоя
болезнь
(È
non
fermarsi
mai)
(Это
никогда
не
останавливаться)
Volere
quello
che
non
puoi
Желать
то,
что
ты
не
можешь
иметь
Felicità
non
darà
mai
Счастья
никогда
не
даст
Il
culto
della
libertà
Культ
свободы
Hai
mangiato
o
non
hai
mangiato?
Ты
ел
или
не
ел?
Non
sei
cambiato
Ты
не
изменился
Quando
non
ci
sei
Когда
тебя
нет
Ti
mancherà
il
pane
caldo
che
il
mio
corpo
ha
Тебе
будет
не
хватать
теплого
хлеба,
который
есть
в
моем
теле
Ti
mancherà
Тебе
будет
не
хватать
Ti
mancherà
il
pane
caldo
che
il
mio
corpo
ha
Тебе
будет
не
хватать
теплого
хлеба,
который
есть
в
моем
теле
Ti
mancherà
Тебе
будет
не
хватать
Ti
mancherà
il
pane
caldo
che
il
mio
corpo
ha
Тебе
будет
не
хватать
теплого
хлеба,
который
есть
в
моем
теле
Ti
mancherà
Тебе
будет
не
хватать
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Giancarlo Bigazzi, A. Bella, Giovanni Bella
Album
Femmina
date of release
08-12-2011
Attention! Feel free to leave feedback.