Marcella Bella - Sono immune - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Marcella Bella - Sono immune




Sono immune
Je suis immunisée
La passione è un castorino
La passion est un petit castor
Che implacabile divora il cuore
Qui dévore implacablement le cœur
Sul mio petto c'è un cuscino
Sur ma poitrine, il y a un coussin
Che addormenta il più ostinato ardore
Qui endort la plus opiniâtre des ardeurs
Suona pure il tuo violino
Joue ton violon
Apri pure il tuo carnoso fiore
Ouvre ta fleur charnue
Venditor d'arcobaleno
Vendeur d'arc-en-ciel
D'illusioni fruste, spacciatore
Des illusions vaines, trafiquant
Lasciati andare, caro
Laisse-toi aller, mon cher
E bevi il mio veleno
Et bois mon poison
Io nascerò domani
Je renaîtrai demain
E perciò...
Et c'est pourquoi...
Sono immune
Je suis immunisée
Sono immune, sai
Je suis immunisée, tu sais
Sono immune
Je suis immunisée
Sono immune ormai
Je suis immunisée maintenant
Sono immune
Je suis immunisée
Sono immune, sai
Je suis immunisée, tu sais
Sono immune
Je suis immunisée
Sono immune ormai
Je suis immunisée maintenant
Ho una maschera di ferro
J'ai un masque de fer
(Sì, ce l'hai)
(Oui, tu l'as)
Che assomiglia a un vecchio Rolling Stone
Qui ressemble à un vieux Rolling Stone
Non si sale sul mio carro
On ne monte pas dans mon char
Per il pianto puoi usare il phon
Pour les larmes, tu peux utiliser le sèche-cheveux
Lasciati andare, caro
Laisse-toi aller, mon cher
E bevi il mio veleno
Et bois mon poison
Io nascerò domani
Je renaîtrai demain
E perciò...
Et c'est pourquoi...
Sono immune
Je suis immunisée
Sono immune, sai
Je suis immunisée, tu sais
Sono immune
Je suis immunisée
Sono immune ormai
Je suis immunisée maintenant
Sono immune
Je suis immunisée
Sono immune, sai
Je suis immunisée, tu sais
Sono immune
Je suis immunisée
Sono immune ormai
Je suis immunisée maintenant
Lasciati andare, caro
Laisse-toi aller, mon cher
E bevi il mio veleno
Et bois mon poison
Io nascerò domani
Je renaîtrai demain
E perciò...
Et c'est pourquoi...
Sono immune
Je suis immunisée
Sono immune, sai
Je suis immunisée, tu sais
Sono immune
Je suis immunisée
Sono immune ormai
Je suis immunisée maintenant
Sono immune
Je suis immunisée
Sono immune, sai
Je suis immunisée, tu sais
Sono immune
Je suis immunisée
Sono immune ormai
Je suis immunisée maintenant





Writer(s): Gianni Bella, Mogol


Attention! Feel free to leave feedback.