Marcella - Good to Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Marcella - Good to Me




Good to Me
Bien pour moi
If I tell u, you're the piece of me that has been missing boo
Si je te dis que tu es le morceau de moi qui me manquait, mon chéri
Would you stick around and click or would you up and run?
Resterais-tu et cliquerai-tu ou partirais-tu en courant ?
If I handed u a key, I don't know what for
Si je te donnais une clé, je ne sais pas pour quoi
It might be to my heart or it might be for the door
Ce pourrait être pour mon cœur ou ce pourrait être pour la porte
I never really had to give somebody all of me
Je n'ai jamais vraiment eu à donner à quelqu'un tout de moi
I never really had to get somebody out of me
Je n'ai jamais vraiment eu à faire sortir quelqu'un de moi
I don't know how
Je ne sais pas comment
How to take the questions that you're asking properly
Comment prendre les questions que tu poses correctement
Cause u know that I take offense way too easily
Parce que tu sais que je suis facilement offensée
Wish I knew how
J'aimerais savoir comment
To make you good
Pour te faire du bien
To be you be good to me
Pour que tu sois bien avec moi
Boy you're not good
Mon garçon, tu n'es pas bien
You know you're no good for me
Tu sais que tu n'es pas bon pour moi
Am I the one?
Est-ce que je suis celle qu'il te faut ?
You hit first for company
Tu frappes en premier pour de la compagnie
Baby
Bébé
I never really had to give somebody all of me
Je n'ai jamais vraiment eu à donner à quelqu'un tout de moi
I never really had to get somebody out of me
Je n'ai jamais vraiment eu à faire sortir quelqu'un de moi
I don't know how
Je ne sais pas comment
How to take the questions that you're asking properly
Comment prendre les questions que tu poses correctement
Cause u know that I take offense way too easily
Parce que tu sais que je suis facilement offensée
Wish I knew how
J'aimerais savoir comment
If I tell you I got issues I don't trust no one
Si je te dis que j'ai des problèmes et que je ne fais confiance à personne
Would you say goodbye or would you try and prove me wrong
Dirais-tu au revoir ou essaierais-tu de me prouver le contraire
I don't like being on the line, I feel vulnerable
Je n'aime pas être sur la ligne, je me sens vulnérable
I like when my heart's safe behind closed doors
J'aime quand mon cœur est en sécurité derrière des portes closes
I never really had to give somebody all of me
Je n'ai jamais vraiment eu à donner à quelqu'un tout de moi
I never really had to get somebody out of me
Je n'ai jamais vraiment eu à faire sortir quelqu'un de moi
I don't know how
Je ne sais pas comment
How to take the questions that you're asking properly
Comment prendre les questions que tu poses correctement
Cause u know that I take offense way too easily
Parce que tu sais que je suis facilement offensée
Wish I knew how
J'aimerais savoir comment
To make you good
Pour te faire du bien
To make you be good to me
Pour que tu sois bien avec moi
Boy you're not good
Mon garçon, tu n'es pas bien
You know you're no good for me
Tu sais que tu n'es pas bon pour moi
Am I the one?
Est-ce que je suis celle qu'il te faut ?
You hit first for company
Tu frappes en premier pour de la compagnie
Baby
Bébé






Attention! Feel free to leave feedback.