Make My Way (Prod by Eyezlow Beats) - Marcellus Juvann translation in French

Make My Way (Prod by Eyezlow Beats)

Now I be getting lost in my thoughts some time
Trying to get paid from these rhymes
Trying to get paid from these features
Ya'll niggas can't match up to my grime
My teamwork hard and usual, I don't care what you used to
Tell them to make way for the new crew, new shoes
Young niggas looking too cool and i'm playing with them numbers like i'm fucking with sudoku
If it ain't talking bout money, check the topic
This that new shit man, and this that hot shit
Why the fuck this bitch be try to hold my wallet
You can hold this dick, man i'm also honest (yeah)
Man I don't really fuck with these niggas
Split a mill man I wouldn't share a buck with these niggas
I'mma pull up out have a dump on these niggas
Throw that dead body in the trunk on that nigga
I don't fuck with a fuck nigga, yeah I don't get no love nigga
I really do this, peace like a Buddhist
But I can really show my temper for them niggas acting stupid talking bold on the computer
Man cause I didn't raise me, 90's baby
Grew up listening to Pac so you know i'm crazy
But when he got shot, it really ain't faze me
Cause I was only three, still Tina's baby man (that was back)
Granny smoked crack rock and my uncle kept the weed in the stash box
Niggas run round mad high, and he kept a 40 cal and a mag shot
But I ain't talking bout no laptops, man hard time made us stronger
It gave us hunger but it made me wanna
For the sake of the fam and my art man I gotta be the one before the Lord decides to call my number

All my niggas trying to get paid
All my niggas trying to get rich
I'm just trying to make my way
I know they gon' feel this shit, I said say
All my niggas trying to get paid
All my niggas trying to get rich
I'm just trying to make my way
I know they gon' feel this shit
(Yeah yeah nigga)
Smoking weed, and just live your life
Give it time, everything gon' be alright
(Yeah yeah nigga)
Smoking weed, and just live your life
Give it time, everything gon' be alright
(Alright right)
(We gon' be alright, everything gon' be alright)

Everything gon' be alright
Everything gon' be alright

I tell them holla at your nigga if you need that
I've been killing songs since I was young so fuck your feedback
We ain't say yo name mind yo motherfucking bees wax
I sold them drugs fore' I beat the pussy up, where the fuck is my keys at
I feel like Martin Luther, Hallelujah
I smoke the weed I let my bitch light up that hookah
If my niggas rob a bank you know I gotta be the shooter
Went to hell to smack the devil had a stare off with Medusa
I'm loosing who the fuck told ya'll niggas I ain't been through shit
I preach a good vibe then I live that shit (then I live that shit)
The government fed us shit, probably get us toxinated when they hear this shit (when they hear this shit)
But that make you wanna hear that shit, smoke weed till you feel that shit
Now you numb, don't nobody wanna hear your shit
I swear to god that's the realest shit

All my niggas trying to get paid
All my niggas trying to get rich
I'm just trying to make my way
I know they gon' feel this shit, I said say
All my niggas trying to get paid
All my niggas trying to get rich
I'm just trying to make my way
I know they gon' feel this shit
(Yeah yeah nigga)
Smoking weed, and just live your life
Give it time, everything gon be alright
(Yeah yeah nigga)
Smoking weed, and just live your life
Give it time, everything gon be alright
(Alright right)

Everything gon' be alright
Everything gon' be alright

Trace ma route (Prod by Eyezlow Beats)

Parfois je me perds dans mes pensées
J'essaie d'être payé avec ces rimes
J'essaie d'être payé avec ces collaborations
Vous autres rappeurs ne pouvez pas égaler ma rage
Mon travail d'équipe est dur et habituel, je me fiche de ce que tu faisais avant
Dis-leur de faire place à la nouvelle équipe, aux nouvelles chaussures
Les jeunes négros ont l'air trop cool et je joue avec ces chiffres comme si je jouais au sudoku
Si ça ne parle pas d'argent, vérifie le sujet
C'est de la nouvelle merde mec, et c'est de la bombe
Putain pourquoi cette pute essaie de me piquer mon portefeuille
Tu peux sucer cette bite, mec je suis aussi honnête (ouais)
Mec je ne traîne pas vraiment avec ces négros
Partager un million de dollars ? Je ne partagerais même pas un centime avec ces négros
Je vais débarquer et leur chier dessus à ces négros
Jeter ce corps dans le coffre de ce négro
Je ne traîne pas avec un sale négro, ouais je ne reçois aucun amour négro
Je fais vraiment ça, la paix comme un bouddhiste
Mais je peux vraiment montrer mon tempérament à ces négros qui font les malins et parlent fort sur l'ordinateur
Mec parce que je ne me suis pas élevé tout seul, enfant des années 90
J'ai grandi en écoutant Tupac alors tu sais que je suis dingue
Mais quand il s'est fait tirer dessus, ça ne m'a pas vraiment déphasé
Parce que j'avais seulement trois ans, encore le bébé de Tina mec (c'était avant)
Grand-mère fumait du crack et mon oncle gardait l'herbe dans la boîte à gants
Les négros couraient partout défoncés, et il gardait un 40 cal et un chargeur
Mais je ne parle pas d'ordinateurs portables, mec les temps durs nous ont rendus plus forts
Ça nous a donné faim mais ça m'a donné envie
Pour le bien de la famille et de mon art mec je dois être celui-là avant que le Seigneur ne décide de m'appeler

Tous mes négros essaient d'être payés
Tous mes négros essaient de devenir riches
J'essaie juste de tracer ma route
Je sais qu'ils vont ressentir cette merde, j'ai dit
Tous mes négros essaient d'être payés
Tous mes négros essaient de devenir riches
J'essaie juste de tracer ma route
Je sais qu'ils vont ressentir cette merde
(Ouais ouais négro)
Fume de l'herbe, et vis ta vie
Donne-lui du temps, tout ira bien
(Ouais ouais négro)
Fume de l'herbe, et vis ta vie
Donne-lui du temps, tout ira bien
(Ouais ouais)
(On ira bien, tout ira bien)

Tout ira bien
Tout ira bien

Je leur dis d'appeler ton négro si tu as besoin de ça
Je tue des chansons depuis que je suis jeune alors va te faire foutre avec ton avis
On n'a pas dit ton nom alors occupe-toi de tes oignons
J'ai vendu de la drogue avant de défoncer la chatte, où sont mes clés putain
Je me sens comme Martin Luther, Alléluia
Je fume de l'herbe et je laisse ma meuf allumer cette chicha
Si mes négros braquent une banque tu sais que je dois être le tireur
Je suis allé en enfer pour frapper le diable et j'ai défié Méduse du regard
Je délire, qui vous a dit que je n'avais rien vécu bande de négros
Je prêche une bonne ambiance et je la vis (et je la vis)
Le gouvernement nous a nourris de merde, on va probablement être intoxiqués quand ils vont entendre cette merde (quand ils vont entendre cette merde)
Mais ça donne envie de l'écouter cette merde, fume de l'herbe jusqu'à ce que tu la ressentes cette merde
Maintenant tu es engourdi, personne ne veut t'écouter
Je jure devant Dieu que c'est la vérité

Tous mes négros essaient d'être payés
Tous mes négros essaient de devenir riches
J'essaie juste de tracer ma route
Je sais qu'ils vont ressentir cette merde, j'ai dit
Tous mes négros essaient d'être payés
Tous mes négros essaient de devenir riches
J'essaie juste de tracer ma route
Je sais qu'ils vont ressentir cette merde
(Ouais ouais négro)
Fume de l'herbe, et vis ta vie
Donne-lui du temps, tout ira bien
(Ouais ouais négro)
Fume de l'herbe, et vis ta vie
Donne-lui du temps, tout ira bien
(Ouais ouais)

Tout ira bien
Tout ira bien