Toxic Love - Marcellus TheSinger translation in French

Toxic Love

(Flow Beatz did this)
Play my song, play my song

See I was dreaming 'bout my home girl
I think it was a Friday night
I was rubbing her down
Massaged her body right, yeah
She say, "I know it ain't wrong
But it feel too good to me
I know we both single
But when you deal with them hoes, feel like you cheatin' on me"

'Cause I had her on a balcony
I had her on the kitchen sink
She say, "Know what you doing to me"
Even had her head between the washing machine
They keep calling her phone
So I sent them to the answer machine
She bend down like a pretzel
When her only answer if it's God on her caller ID

She said, "You clouding my judgment, it's hard to see
When you doing the things that you do to me"
Then I went to my momma house today
Well, tell me what you know say

That's toxic love, oh, yes it is
But, ooh, that toxic love is so good, babe
She said, "That's toxic love"
I told her, "Yes, it is"
But, ooh, that toxic love is so good, baby

Said, "It's getting too good, good, good", yeah
And it's startin' to stress me out
I know I ain't your man, but you make me wanna pull up and choke you up
I been calling that phone (phone)
And I only got the answer machine
Yeah, you can do what you want
But you better not be playing with me

You ain't my woman, but you're my woman
I ain't your man, but I'm your man
And you get on my goddamn nerve
'Cause I can get it when I want, I guess I get it when I can

It's toxic love, oh, yes it is
But, ooh, that toxic love is good, baby (ooh, that toxic loving)
She said, "That's toxic love"
I told her, "Yes, it is"
But, ooh, that toxic love is so good, baby (ooh, that toxic love)

That's toxic love, oh, oh
But, ooh, that toxic love is so good, baby (ooh, that toxic loving)
That's toxic love
But, ooh, that toxic love is so good, baby (ooh, that toxic love)

Amour Toxique

(Flow Beatz a fait ça)
Joue ma chanson, joue ma chanson

Tu vois, je rêvais de ma copine
Je crois que c'était un vendredi soir
Je la caressais
Je massais son corps comme il faut, ouais
Elle a dit : "Je sais que ce n'est pas mal
Mais c'est trop bon pour moi
Je sais qu'on est tous les deux célibataires
Mais quand tu traînes avec ces filles, j'ai l'impression que tu me trompes"

Parce que je l'ai eue sur un balcon
Je l'ai eue sur l'évier de la cuisine
Elle a dit : "Tu sais ce que tu me fais"
Je l'ai même eue la tête entre le lave-linge
Ils n'arrêtaient pas d'appeler sur son téléphone
Alors je les ai envoyés sur le répondeur
Elle s'est penchée comme un bretzel
Quand sa seule réponse est si c'est Dieu sur son identifiant d'appelant

Elle a dit : "Tu obscurcis mon jugement, c'est difficile de voir clair
Quand tu fais les choses que tu me fais"
Puis je suis allé chez ma mère aujourd'hui
Eh bien, dis-moi ce que tu sais

C'est de l'amour toxique, oh, oui ça l'est
Mais, ooh, cet amour toxique est si bon, bébé
Elle a dit : "C'est de l'amour toxique"
Je lui ai dit : "Oui, ça l'est"
Mais, ooh, cet amour toxique est si bon, bébé

Elle a dit : "Ça devient trop bon, bon, bon", ouais
Et ça commence à me stresser
Je sais que je ne suis pas ton homme, mais tu me donnes envie de débarquer et de t'étrangler
J'appelle ce téléphone (téléphone)
Et je tombe que sur le répondeur
Ouais, tu peux faire ce que tu veux
Mais tu ferais mieux de ne pas jouer avec moi

Tu n'es pas ma femme, mais tu es ma femme
Je ne suis pas ton homme, mais je suis ton homme
Et tu me tapes sur les nerfs
Parce que je peux l'avoir quand je veux, je suppose que je l'obtiens quand je peux

C'est de l'amour toxique, oh, oui ça l'est
Mais, ooh, cet amour toxique est bon, bébé (ooh, cet amour toxique)
Elle a dit : "C'est de l'amour toxique"
Je lui ai dit : "Oui, ça l'est"
Mais, ooh, cet amour toxique est si bon, bébé (ooh, cet amour toxique)

C'est de l'amour toxique, oh, oh
Mais, ooh, cet amour toxique est si bon, bébé (ooh, cet amour toxique)
C'est de l'amour toxique
Mais, ooh, cet amour toxique est si bon, bébé (ooh, cet amour toxique)