Marcelo Bonfá - Ei Irmão! - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Marcelo Bonfá - Ei Irmão!




Ei Irmão!
Эй, сестра!
Ei irmão
Эй, сестра,
Eu preciso lhe falar
Мне нужно тебе сказать,
Que você não está sozinho aqui neste lugar
Что ты не одна в этом месте.
Acho até que tem muita gente que pensa assim
Думаю, многие думают так же,
Talvez por isso tudo chegou aonde chegou
Возможно, поэтому всё так и сложилось.
Se as janelas estão abertas
Если окна открыты,
As portas não estão
То двери закрыты.
Eu gosto de você sem nenhuma explicação
Ты мне нравишься без всяких объяснений.
Sou um elo na corrente
Я всего лишь звено в цепи,
Um ente entre o céu e o mar
Существо между небом и морем.
Espalho o amor pelo vento
Я распространяю любовь по ветру,
Tão lento o tempo possa suportar
Настолько медленно, насколько позволяет время.
Ei irmão como é bom estarmos vivos
Эй, сестра, как хорошо, что мы живы.
Em mim você tem pelo menos um amigo
Во мне ты найдешь хотя бы друга.
Se as janelas estão abertas
Если окна открыты,
As portas estarão
То двери откроются
Pra tudo que você me mostrou
Для всего, что ты мне показала
Com o seu coração
Своим сердцем.
Sou um elo na corrente
Я всего лишь звено в цепи,
Um ente entre o céu e o mar
Существо между небом и морем.
Espalho o amor pelo vento
Я распространяю любовь по ветру,
Tão lento o tempo possa suportar
Настолько медленно, насколько позволяет время.





Writer(s): Marcelo Bonfa


Attention! Feel free to leave feedback.