Lyrics and translation Marcelo Cabral - Tudo É Coração
Se
quis
ou
não
quis
Si
tu
as
voulu
ou
non
Doeu
ser
feliz
Ça
a
fait
mal
d'être
heureux
Tudo
é
coração
Tout
est
cœur
Se
tem
ou
não
tem
Si
tu
as
ou
non
Amor
ou
ninguém
L'amour
ou
personne
O
meu
coração
Mon
cœur
Tem
pé
descalço
pra
sentir
A
des
pieds
nus
pour
sentir
Um
chão
de
estrelas
pra
pisar
Un
sol
d'étoiles
pour
marcher
Tem
fé,
tem
lágrima
no
breu
A
la
foi,
des
larmes
dans
l'obscurité
Razão,
tudo
é
coração
Raison,
tout
est
cœur
Se
é
ou
não
é
Si
c'est
ou
non
Eu
fiz
o
que
deu
J'ai
fait
ce
que
j'ai
pu
Tudo
é
coração
Tout
est
cœur
Eu
sei,
meu
nariz
Je
sais,
mon
nez
Aponta
pro
céu
Pointe
vers
le
ciel
Mas
meu
coração
Mais
mon
cœur
Tem
pé
descalço
pra
sentir
A
des
pieds
nus
pour
sentir
Um
chão
de
estrelas
pra
pisar
Un
sol
d'étoiles
pour
marcher
Tem
fé,
tem
lágrima
no
breu
A
la
foi,
des
larmes
dans
l'obscurité
Razão,
tudo
é
coração
Raison,
tout
est
cœur
Mas
quem
quer
saber?
Quem
liga?
Mais
qui
veut
savoir
? Qui
se
soucie
?
Esse
riacho
que
me
afuno
e
me
afogo
de
amor?
Ce
ruisseau
qui
me
noie
et
m'étouffe
d'amour
?
Quem
liga?
Qui
se
soucie
?
Se
quis
ou
não
quis
Si
tu
as
voulu
ou
non
Tudo
é
coração
morto,
pisado,
massacrado
Tout
est
cœur
mort,
piétiné,
massacré
Quis
ou
não
quis
Tu
as
voulu
ou
non
Doeu
ser
feliz
Ça
a
fait
mal
d'être
heureux
Tudo
é
coração
Tout
est
cœur
Se
tem
ou
não
tem
Si
tu
as
ou
non
Amor
ou
ninguém
L'amour
ou
personne
O
meu
coração
Mon
cœur
Tem
pé
descalço
pra
sentir
A
des
pieds
nus
pour
sentir
Um
chão
de
estrelas
pra
pisar
Un
sol
d'étoiles
pour
marcher
Tem
fé,
tem
lágrima
no
breu
A
la
foi,
des
larmes
dans
l'obscurité
Razão,
tudo
é
coração
Raison,
tout
est
cœur
Se
é...
Si...
Se
é
ou
não
é
Si
c'est
ou
non
Eu
fiz
o
que
deu
J'ai
fait
ce
que
j'ai
pu
Tudo
é
coração
Tout
est
cœur
Eu
sei,
meu
nariz
Je
sais,
mon
nez
Aponta
pro
céu
Pointe
vers
le
ciel
Mas
meu
coração
Mais
mon
cœur
Tem
pé
descalço
pra
sentir
A
des
pieds
nus
pour
sentir
Um
chão
de
estrelas
pra
pisar
Un
sol
d'étoiles
pour
marcher
Tem
fé,
tem
lágrima
no
breu
A
la
foi,
des
larmes
dans
l'obscurité
Razão
Raison
Tudo
é
coração,
tudo
é
coração
Tout
est
cœur,
tout
est
cœur
Tudo
é
coração,
tudo
é
coração
Tout
est
cœur,
tout
est
cœur
Tudo
é
coração
Tout
est
cœur
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.