Marcelo Camelo - Pra Te Acalmar - Live At Teatro São Pedro, Porto Alegre / 2012 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Marcelo Camelo - Pra Te Acalmar - Live At Teatro São Pedro, Porto Alegre / 2012




Pra Te Acalmar - Live At Teatro São Pedro, Porto Alegre / 2012
Pour Te Calmer - Live Au Théâtre São Pedro, Porto Alegre / 2012
Faço essa canção pra te acalmar
Je fais cette chanson pour te calmer
Esteja morena, você aonde for
Que tu sois brune, que tu sois
Você sabe bem onde fica toda dor, morena.
Tu sais bien est toute la douleur, brune.
A chuva e um tanto de tempo pra molhar
La pluie et un peu de temps pour mouiller
O vento que bate pra a gente se secar
Le vent qui souffle pour que nous séchions
Faço essa canção pra te acalmar
Je fais cette chanson pour te calmer
Esteja morena, você aonde estiver
Que tu sois brune, que tu sois
Achava no peito de um outro protetor
Je trouvais dans la poitrine d'un autre protecteur
Que a gente na vida foi feito pra voar
Que nous sommes nés pour voler dans la vie
E o vento que bate pra a gente se secar
Et le vent qui souffle pour que nous séchions
Que a gente na vida foi feito pra voar
Que nous sommes nés pour voler dans la vie
E o vento que bate pra a gente se secar.
Et le vent qui souffle pour que nous séchions.





Writer(s): Marcelo De Souza Camelo


Attention! Feel free to leave feedback.