Lyrics and translation Marcelo Camelo - Samba A Dois - Live At Teatro São Pedro, Porto Alegre / 2012
Quem
se
atreve
a
me
dizer
Кто
осмелится
сказать
мне
Do
que
é
feito
o
samba?
То,
что
он
сделал
samba?
Quem
se
atreve
a
me
dizer?
Кто
смеет
мне
сказать?
Quem
se
atreve
a
me
dizer
Кто
осмелится
сказать
мне
Do
que
é
feito
o
samba?
То,
что
он
сделал
samba?
Quem
se
atreve
a
me
dizer?
Кто
смеет
мне
сказать?
Não,
eu
não
sambo
mais
em
vão
Нет,
я
не
sambo
более
напрасно
O
meu
samba
tem
cordão
Мой
samba
имеет
drawstring
O
meu
bloco
tem
sem
ter
e
ainda
assim
Мой
блок
имеет
не
иметь,
и
все
же
Sambo
bem
a
dois
por
mim
Самбо
хорошо
на
меня
Bambo
e
só,
mas
sambo
sim
Бамбук
и
только,
но
самбо
да
Sambo
por
gostar
de
alguém,
gostar
de...
Самбо
любит
кто-то,
нравится...
Me
laça
a
alma,
me
leva
embora
Me
laça
душу,
приводит
меня
хотя
Deixa
haver
samba
no
peito
de
quem...
Перестает
быть
samba
в
груди,
которые...
Se
atreve
a
me
dizer
Осмелится
сказать
мне
Do
que
é
feito
o
samba?
То,
что
он
сделал
samba?
Quem
se
atreve
a
me
dizer?
Кто
смеет
мне
сказать?
Quem
se
atreve
a
me
dizer
Кто
осмелится
сказать
мне
Do
que
é
feito
o
samba?
То,
что
он
сделал
samba?
Quem
se
atreve
a
me
dizer?
Кто
смеет
мне
сказать?
Quem
me
ensinou
a
te
dizer
Тот,
кто
научил
тебя
говорить
Vem
que
passa
o
teu
sofrer
Поставляется
который
проходит
твой
страдать
Foi
mais
um
que
deu
as
mãos
entre
nós
dois
Был
еще
один,
который
дал
руки,
между
двумя
из
нас
Eu
entendo
o
seu
depois
Я
понимаю,
что
после
Não
me
entenda
aqui
por
mal
Не
поймите
меня
здесь,
за
зло
Mas
pro
samba
foi
vital
falar
em...
Но
pro
samba
был
жизненно
важным
говорить...
Me
lava
a
alma,
me
leva
agora
Мне
омывает
душу,
приводит
меня
теперь
Já
que
um
bom
samba
não
tem
lugar
nem...
Уже
хорошо
samba
не
имеет
места
ни...
Se
atreva
a
me
dizer
Смейте
сказать
мне,
Do
que
é
feito
o
samba
То,
что
он
сделал
samba
Nem
se
atreva
a
me
dizer
И
не
смейте
мне
говорить,
Nem
se
atreva
a
me
dizer
И
не
смейте
мне
говорить,
Do
que
é
feito
o
samba
То,
что
он
сделал
samba
Nem
se
atreva
a
me
dizer
И
не
смейте
мне
говорить,
Nem
se
atreva
a
me
dizer
И
не
смейте
мне
говорить,
Do
que
é
feito
o
samba
То,
что
он
сделал
samba
Nem
se
atreva
a
me
dizer
И
не
смейте
мне
говорить,
Nem
se
atreva
a
me
dizer
И
не
смейте
мне
говорить,
Do
que
é
feito
o
samba
То,
что
он
сделал
samba
Nem
se
atreva
a
me
dizer
И
не
смейте
мне
говорить,
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Camelo Marcelo De Souza
1
Luzes da Cidade (Live - Bis)
2
Cara Valente - Live At Teatro São Pedro, Porto Alegre / 2012
3
Liberdade - Live At Teatro São Pedro, Porto Alegre / 2012
4
Santa Chuva - Live At Teatro São Pedro, Porto Alegre / 2012
5
A Outra - Live At Teatro São Pedro, Porto Alegre / 2012
6
Menina Bordada - Live At Teatro São Pedro, Porto Alegre / 2012
7
Tudo Que Você Quiser - Live At Teatro São Pedro, Porto Alegre / 2012
8
Porta De Cinema - Live At Teatro São Pedro, Porto Alegre / 2012
9
Fez-se Mar - Live At Teatro São Pedro, Porto Alegre / 2012
10
Dois Barcos - Live At Teatro São Pedro, Porto Alegre / 2012
11
Janta - Live At Teatro São Pedro, Porto Alegre / 2012
12
Pois É - Live At Teatro São Pedro, Porto Alegre / 2012
13
Doce Solidão - Live At Teatro São Pedro, Porto Alegre / 2012
14
Samba A Dois - Live At Teatro São Pedro, Porto Alegre / 2012
15
Casa Pré Fabricada - Live At Teatro São Pedro, Porto Alegre / 2012
16
Pra Te Acalmar - Live At Teatro São Pedro, Porto Alegre / 2012
17
Dois Em Um - Live At Teatro São Pedro, Porto Alegre / 2012
18
Luzes da Cidade (Live)
19
Tá Bom - Live At Teatro São Pedro, Porto Alegre / 2012
20
Morena - Live At Teatro São Pedro, Porto Alegre / 2012
21
Saudades - Live At Teatro São Pedro, Porto Alegre / 2012
Attention! Feel free to leave feedback.