Marcelo Camelo - Vida Doce - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Marcelo Camelo - Vida Doce




Vida Doce
Vie douce
Toda beira é final de dois
Chaque rive est la fin de deux
Eu deixo tudo sempre pra fazer mais tarde
Je laisse toujours tout pour plus tard
E assim eu caminho no tempo que bem entender
Et ainsi je marche dans le temps à ma guise
Afinal, faz parte de mim ser assim
Après tout, ça fait partie de moi d'être comme ça
Mais um pouco e vai dar sinal
Encore un peu et le signal va retentir
Brinco de esconder
Je joue à cache-cache
Caminho de não vou mais
Je ne suivrai plus le chemin de la foi
no que a vida me traz
Seulement ce que la vie m'apporte
Vida que é doce levar o caminho é de
La vie est douce à vivre, le chemin est de foi
Diga que eu não vou
Dis que je n'irai pas
Onde você for a vida me leva
que tu ailles, la vie me conduit
E todo sentimento me carrega
Et chaque sentiment me porte
Quem no balanço do mar
Qui dans le balancement de la mer
Caminha num baque só?
Marche d'un seul coup ?
Quem no balanço do mar
Qui dans le balancement de la mer
Caminha num baque só?
Marche d'un seul coup ?
Vida que é doce levar avisa de que eu sei
La vie est douce à vivre, fais savoir de là-bas que je sais déjà
Todo balanço que neste navegar, naveguei
Chaque balancement que donne cette navigation, j'ai navigué





Writer(s): Marcelo De Souza Camelo


Attention! Feel free to leave feedback.