Lyrics and translation Marcelo Criminal - Dentro Y En Contra

Dentro Y En Contra

Agradezco las catarsis
De la música pop
Y quiero formar
Parte de todo esto.

Voy a montar una banda
Y os vais a enterar
De que vivimos a costa
De un millón de muertos.

Si no sueno en radio 3
Me dispararé en el pie
Y diré a todos
Que solo era una broma

Y si logro despegar
Yo prometo olvidar
A todos los empresarios
De Londres hasta Roma.

¡Toda España cantando la misma canción!
¡Toda España cantando la misma canción!
¡Toda España cantando la misma canción!
¡Toda España cantando la misma canción!

Dans et Contre

Je remercie les catharsis
De la musique pop
Et je veux faire
Partie de tout ça.

Je vais monter un groupe
Et tu vas savoir
Que nous vivons aux dépens
D'un million de morts.

Si je ne suis pas sur les ondes de radio 3
Je me tirerai une balle dans le pied
Et je dirai à tout le monde
Que ce n'était qu'une blague

Et si j'arrive à décoller
Je promets d'oublier
Tous les entrepreneurs
De Londres à Rome.

Toute l'Espagne chante la même chanson !
Toute l'Espagne chante la même chanson !
Toute l'Espagne chante la même chanson !
Toute l'Espagne chante la même chanson !