Lyrics and translation Marcelo D2 feat. Stephan Peixoto - Atividade na laje
Agora
vamos
mostrar
nosso
verdadeiro
poder
então
Сейчас
мы
покажем
нашу
истинную
силу,
то
São
tantos
caminhos
na
vida
que
você
faz
Есть
так
много
путей
в
жизни,
что
вы
делаете
Mas
tem
que
aprender
com
as
armadilhas
que
cai
Но
надо
научиться
с
ловушек,
в
которые
попадает
E
cada
escolha
faz
ser
o
que
eu
sou
И
каждый
выбор
делает
то,
что
я
Eu
não
planejo
e
só
vou
e
vou
que
vou
Я
не
планирую
и
буду
только
и
буду,
что
я
буду
Consequência
pra
cada
ação
Следствие
ведь
каждое
действие
Que
na
sequência
vem
a
reação
Что
в
этой
последовательности
происходит
реакция
Sai
pra
la
x9
dedo
duro
Sai
pra
la
x9
палец
жесткий
Eu
sei
o
meu
lado
não
fico
em
cima
do
muro
Я
знаю,
с
моей
стороны
я
не
на
заборе
Vacilo
neguinho
passa
Vacilo
neguinho
проходит
O
que
eu
aprendi
foi
não
cair
nessas
conversas
То,
что
я
узнал,
было
не
наступать
разговоров
Eu
tento
manter
minha
mente
sempre
aberta
Я
стараюсь
держать
мой
разум
всегда
открыт
Que
parte
idealizou
eu
tô
sempre
alerta
Часть
попросил,
чтобы
я
я
всегда
начеку
Tu
já
ouviu
que
camarão
que
dorme
a
onda
leva
Ты
уже
слышал,
что
креветки,
что
спит
волна
ведет
E
na
hora
da
dividida
não
pode
tirar
a
perna
И
в
час
делится
не
можете
оторвать
ногу
E
eu
tô
aqui
e
não
é
só
de
passagem
И
я
никогда
здесь
и
не
только
проездом
Então
como
é
que
é
atividade
na
laje
Так
как
это
является
деятельность
в
слябе
Sabe
onde
é
que
eu
tô?
atividade
na
laje
Знаете,
где
это
я
вчера?
активность
в
слябе
Nem
me
viu
quando
passou?
atividade
na
laje
Я
даже
не
видел,
когда
прошло?
активность
в
слябе
Pra
tu
cê
que
nem
eu
sou?
atividade
na
laje
Ты,
ты
тяжелый,
что
не
я?
активность
в
слябе
Então
atividade
atividade
atividade
pra
nego
não
Итак
активности
активности
активности,
ведь
не
отрицаю,
Atividade
pra
não
deixar
de
dançar
atividade
Активность,
она
не
перестает
танцевать
деятельности
Vai
ser
ruim
de
me
pegar.eu
tô
na
Это
будет
плохо
для
меня.я
я
в
Atividade.atividade
Деятельность.деятельность
Atividade
na
laje
não
ve
nas
escadas
Активность
в
слябе,
не
ве
на
лестнице
Olho
no
gato
outro
no
padre
pra
não
peder
nada
Глаза
у
кошки
в
другой
священник,
ты
не
peder
ничего
Cada
jogada
tem
um
querendo
se
dar
bem
Каждый
ход
имеет,
желая
дать
хорошо
Mas
vento
que
venta
ai
venta
aqui
também
Но
ветер,
который
по
рецепту
ai
вента-здесь
Malandragem...
não
passa
a
perna
em
ninguém
Обман...
не
проходит
и
ноги,
никто
не
Pilantragem...
fica
de
vai
e
vem
Должностное
преступление...
расположен
идет
и
идет
O
simpatico
pára
de
forma
caô
Этот
симпатичный
останавливается,
таким
образом,
дорогу
ничего
Vai
mostra
pro
vagabundo
o
nego
toca
o
terror
Будет
показан
pro
бродяга
в
отрицаю
касается
террора
Sistema
que
trasforma
de
mono
a
estéreo
Система,
которая
trasforma
моно
в
стерео
Se
for
no
microfone
então
fala
sério
Если
в
микрофон
так
серьезно
Sua
câmera
de
segurança
tentou
e
nem
me
viu
Камеры
безопасности
не
пробовали
и
даже
не
видели
меня
Mas
quando
tu
passou
aqui
já
imprimiu
Но
когда
ты
провел
здесь
уже
напечатал
Atividade.tá
ligado
que
eu
sou
Деятельность.ты
все,
что
я
подключен
Atividade.respeite
quem
chegou
Деятельность.уважайте
тех,
кто
пришел
Então
se
liga
doutor
que
eu
sou
jogador
То
включается,
доктор,
что
я-футболист
Eu
já
apertei
o
start
o
jogo
já
começou
Я
уже
нажал
на
старт
игра
началась
Sabe
onde
é
que
eu
tô?
atividade
na
laje
Знаете,
где
это
я
вчера?
активность
в
слябе
Nem
me
viu
quando
passou?
atividade
na
laje
Я
даже
не
видел,
когда
прошло?
активность
в
слябе
Pra
tu
ser
que
nem
eu
sou?
atividade
na
laje
Ты
будешь,
что
не
я?
активность
в
слябе
Então.atividade.atividade.atividade...
atividade...
atividade
Тогда.деятельность.деятельность.деятельность...
деятельность...
деятельность
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): MARCELO MALDONADO PEIXOTO, VINICIUS LEONARD MOREIRA, STEPHAN
Attention! Feel free to leave feedback.