Lyrics and translation Marcelo D2 - Candidato Caô Caô

Candidato Caô Caô

Ai meu irmão, toma vergonha
Cês não aprenderam a votar, né?
Só para na podre malandro!
Ele subiu o morro sem gravata
Dizendo que gostava da raça
Foi lá na tendinha, bebeu cachaça
Até o bagulho fumou
Jantou no meu barracão e lá usou
Lata de goiabada como prato
Eu logo percebi é mais um candidato
Para a próxima eleição
E lá usou
Lata de goiabada como prato
Eu logo percebi é mais um candidato
Para a próxima eleição
É, ele fez questão de beber água da chuva
Foi lá no terreiro pedir ajuda
Bateu cabeça no congá
Mas ele não se deu bem
Porque o guia que estava incorporado
Disse esse político é safado
Cuidado na hora de votar
Também disse
Meu irmão, se liga no que eu vou te dizer
Hoje ele pede teu voto
Amanhã manda a polícia te bater
Diz aí
Meu irmão, se liga no que eu vou te dizer
Hoje ele pede seu voto
Amanhã manda a polícia te bater
Ele subiu o morro sem gravata
Dizendo que gostava da raça
Foi lá na tendinha, bebeu cachaça
Até bagulho fumou
Jantou no meu barracão e lá usou
Lata de goiabada como prato
Eu logo percebi é mais um candidato
Para a próxima eleição
E lá usou
Lata de goiabada como prato
Eu logo percebi é mais um candidato
Para a próxima eleição
Ele fez questão de beber água da chuva
Foi lá no terreiro pedir ajuda
Bateu cabeça no congá
Mas ele não se deu bem
Porque o guia que estava incorporado
Disse esse político é safado
Cuidado na hora de votar
Também disse
Meu irmão, se liga no que eu vou te dizer
Hoje ele pede seu voto
Amanhã manda a polícia te bater
Diz aí
Meu irmão, se liga no que eu vou te dizer
Hoje ele pede seu voto
Amanhã manda os homem te bater
Olha aí eu já disse
Meu irmão, se liga no que eu vou te dizer
Hoje ele pede seu voto
Amanhã manda os cachorro te bater
Meu irmão
Mas se liga no que eu vou te dizer
Hoje ele pede seu voto
Amanhã manda os coxinha te bater
Não vai votar nesse safado não, hein

Candidate Caô Caô

Darling, be ashamed of yourself
You don't know how to vote, do you?
Just stop with the wicked villains!
He climbed the hill without a tie
Saying he liked the race
He went to the little shop, drank cachaça
Even smoked the stuff
He had dinner in my shack and used it there
Guava jam can as a plate
I soon realized he was just another candidate
For the next election
And he used it there
Guava jam can as a plate
I soon realized he was just another candidate
For the next election
Yeah, he made a point of drinking rainwater
He went to the temple to ask for help
He banged his head in the conga
But he didn't do well
Because the guide who was incorporated
Said this politician is a crook
Be careful when you vote
He also said
My dear, listen to what I'm going to tell you
Today, he asks for your vote
Tomorrow, he'll send the police to beat you up
Tell me
My dear, listen to what I'm going to tell you
Today, he asks for your vote
Tomorrow, he'll send the police to beat you up
He climbed the hill without a tie
Saying he liked the race
He went to the little shop, drank cachaça
Even smoked the stuff
He had dinner in my shack and used it there
Guava jam can as a plate
I soon realized he was just another candidate
For the next election
And he used it there
Guava jam can as a plate
I soon realized he was just another candidate
For the next election
He made a point of drinking rainwater
He went to the temple to ask for help
He banged his head in the conga
But he didn't do well
Because the guide who was incorporated
Said this politician is a crook
Be careful when you vote
He also said
My dear, listen to what I'm going to tell you
Today, he asks for your vote
Tomorrow, he'll send the police to beat you up
Tell me
My dear, listen to what I'm going to tell you
Today, he asks for your vote
Tomorrow, he'll send the men to beat you up
Look, I've already said it
My dear, listen to what I'm going to tell you
Today, he asks for your vote
Tomorrow, he'll send the dogs to beat you up
My dear
But listen to what I'm going to tell you
Today, he asks for your vote
Tomorrow, he'll send the losers to beat you up
Don't you dare vote for that jerk