Lyrics and translation Marcelo Ezquiaga feat. Chano Moreno Charpentier - Rubias de New York

Rubias de New York

Mary, Peggy, Betty, Julie rubias de New York
Cabecitas adoradas que mienten amor
Dan envidia a las estrellas,
Yo no se vivir sin ellas.

Mary, Peggy, Betty, Julie de labios en flor
Es como el cristal la risa loca de Julie,
Es como el cantar de un manantial
Turba mi soñar el dulce hechizo de Peggy
Su mirada azul honda como el mar.

Deliciosas criaturas perfumadas
Quiero el beso de sus BOQUITAS PINTADAS,
Fragiles muñecas del olvido y el placer
Rie su alegria como un cascabel.

Rubio cocktail que emborracha, asi es Mary
Tu melena que es de plata quiero para mi,
Si el amor que me ofrecias
Solo dura un breve dia
Tiene el fuego de una brasa tu pasion, Betty

Es como el cristal la risa loca de Julie,
Es como el cantar de un manantial
Turba mi soñar el dulce hechizo de Peggy
Su mirada azul honda como el mar.

Deliciosas criaturas perfumadas
Quiero el beso de sus BOQUITAS PINTADAS,
Fragiles muñecas del olvido y el placer
Rie su alegria como un cascabel.

Блондинки из Нью-Йорка

Мэри, Пегги, Бетти, Джули, блондинки из Нью-Йорка
Прекрасные головки, лгущие в любви
Вызывающие зависть у звезд,
Я не могу жить без вас.

Мэри, Пегги, Бетти, Джули с губами цветка
Ее смех как хрусталь, Джули,
Как пение родника
Пегги нарушает мой сон своим сладким очарованием,
Ее голубые глаза глубоки, как море.

Восхитительные ароматные создания
Я хочу поцеловать ваши НАКРАШЕННЫЕ ГУБКИ
Хрупкие куклы забвения и удовольствия
Твой смех гремит как бубенчик.

Светский раут, одаряющий, как Мэри
Твои серебристые волосы я хочу для себя,
Если любовь, которую ты предлагаешь
Длится всего один короткий день
Бетти, твоя страсть пылает как уголь

Ее смех как хрусталь, Джули,
Как пение родника
Пегги нарушает мой сон своим сладким очарованием,
Ее голубые глаза глубоки, как море.

Восхитительные ароматные создания
Я хочу поцеловать ваши НАКРАШЕННЫЕ ГУБКИ
Хрупкие куклы забвения и удовольствия
Твой смех гремит как бубенчик.