Marcelo Falcão feat. Lula Queiroga - Viver (Participação especial de Lula Queiroga) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Marcelo Falcão feat. Lula Queiroga - Viver (Participação especial de Lula Queiroga)




Viver (Participação especial de Lula Queiroga)
Жить (при участии Лулы Кейрога)
Viver é um sonho mutante
Жить это изменчивая мечта,
Viver é respirar sem culpa
Жить это дышать без вины,
Viver é fazer parte da família
Жить это быть частью семьи,
Viver é uma eterna vigília
Жить это вечное бодрствование,
Viver é manter o coração erecto
Жить это держать сердце прямо,
Viver é respeitar todas as leis do afecto
Жить это уважать все законы привязанности,
Viver é melhor que sonhar
Жить это лучше, чем мечтать.
Viver, viver a vida que eu vivo
Жить, жить ту жизнь, которой я живу,
Às vezes com emoção
Иногда с волнением,
Outras vezes com perigo
Иногда с опасностью.
Viver, viver até na contramão
Жить, жить даже наперекор,
Procurando o tempo perdido, o tempo perdido
Ища потерянное время, потерянное время,
Que não voltará jamais
Которое никогда не вернется.
Viver não é fácil, não
Жить нелегко, нет,
Tem que ter coração, disposição
Нужно иметь сердце, желание,
Acreditar nos seus sonhos
Верить в свои мечты,
Senão o castelo cai
Иначе замок рухнет.
Viver, viver, vir, ver
Жить, жить, прийти, увидеть,
Viver, viver, vir, ver
Жить, жить, прийти, увидеть.
Cada segundo que passa
Каждую секунду, что проходит,
Toda a moda sempre passa
Всякая мода всегда проходит,
Vou vivendo na raça
Я живу полной жизнью,
Misturando com massa
Смешивая с толпой,
É assim que eu sei viver
Вот так я умею жить.
Cada segundo que passa
Каждую секунду, что проходит,
Ponho a mão massa
Я берусь за дело,
Vou vivendo na raça
Я живу полной жизнью,
Misturando com a massa
Смешивая с толпой,
É assim que eu sei viver
Вот так я умею жить.
Viver, viver
Жить, жить.
Viver, viver a vida que eu vivo
Жить, жить ту жизнь, которой я живу,
Às vezes com emoção
Иногда с волнением,
Outras vezes com perigo
Иногда с опасностью.
Viver, viver
Жить, жить.
Viver a vida cada um, cada um
Жить свою жизнь, каждый, каждый,
Procurando procurando um sentido
Ища, ища смысл,
É assim que eu sei viver
Вот так я умею жить.
Viver, viver, sem medo eu vou vivendo
Жить, жить, без страха я живу,
Cada segundo aprendendo e aprendendo
Каждую секунду учусь и учусь,
E assim eu aprendo mais
И так я узнаю больше.
Viver, viver, vir, ver
Жить, жить, прийти, увидеть,
Viver, viver, vir, ver
Жить, жить, прийти, увидеть.
Cada segundo que passa
Каждую секунду, что проходит,
Toda moda sempre passa
Всякая мода всегда проходит,
Vou vivendo na raça
Я живу полной жизнью,
Misturando com a massa
Смешивая с толпой,
É assim que eu sei viver
Вот так я умею жить.
Cada segundo que passa
Каждую секунду, что проходит,
Toda moda passa
Всякая мода проходит,
Vou vivendo na raça
Я живу полной жизнью,
Misturando com a massa
Смешивая с толпой,
É assim que eu sei viver
Вот так я умею жить.






Attention! Feel free to leave feedback.