Lyrics and translation Marcelo Falcão - Me entende
Se
há
interesse
de
alguém
me
entende
Si
quelqu'un
s'intéresse
à
me
comprendre
Esse
problema
vai
além
e
se
estende
Ce
problème
va
au-delà
et
s'étend
Se
há
interesse
de
alguém
me
entende
Si
quelqu'un
s'intéresse
à
me
comprendre
Esse
problema
vai
além
e
se
estende
Ce
problème
va
au-delà
et
s'étend
Meus
pensamentos
mudariam
o
mundo
Mes
pensées
changeraient
le
monde
Mas
há
mistérios
ainda
mais
profundos
Mais
il
y
a
des
mystères
encore
plus
profonds
A
quem
interessaria
isso
tudo
Qui
s'intéresserait
à
tout
ça
Quem
falou,
e
nunca
fala
Qui
a
parlé,
et
ne
parle
jamais
Quem
falou,
dores
do
mundo
Qui
a
parlé,
les
douleurs
du
monde
A
quem
interessaria
isso
tudo
Qui
s'intéresserait
à
tout
ça
Continuaremos
a
fazer
poesia
Nous
continuerons
à
faire
de
la
poésie
Cada
qual,
cada
qual
com
sua
oração
Chacun,
chacun
avec
sa
prière
Pra
que
os
seres
humanos
nessa
vida
Pour
que
les
humains
dans
cette
vie
Não
nos
fechem
o
coração
Ne
nous
ferment
pas
le
cœur
Continuaremos
a
fazer
melodias
Nous
continuerons
à
faire
des
mélodies
Cada
qual,
cada
qual
com
sua
percepção
Chacun,
chacun
avec
sa
perception
Pra
que
essa
gente
um
dia
Pour
que
ces
gens
un
jour
Valorize
respeito,
amor
e
gratidão
Valorise
le
respect,
l'amour
et
la
gratitude
Se
há
interesse
de
alguém
me
entende
Si
quelqu'un
s'intéresse
à
me
comprendre
Esse
problema
vai
além
e
se
estende
Ce
problème
va
au-delà
et
s'étend
Se
há
interesse
de
alguém
me
entende
Si
quelqu'un
s'intéresse
à
me
comprendre
Esse
problema
vai
além
e
se
estende
Ce
problème
va
au-delà
et
s'étend
Meus
pensamentos
mudariam
o
mundo
Mes
pensées
changeraient
le
monde
Mas
há
mistérios
ainda
mais
profundos
Mais
il
y
a
des
mystères
encore
plus
profonds
A
quem
interessaria
isso
tudo
Qui
s'intéresserait
à
tout
ça
Quem
falou,
e
nunca
fala
Qui
a
parlé,
et
ne
parle
jamais
Quem
falou,
dores
do
mundo
Qui
a
parlé,
les
douleurs
du
monde
A
quem
interessaria
isso
tudo
Qui
s'intéresserait
à
tout
ça
Continuaremos
a
fazer
poesia
Nous
continuerons
à
faire
de
la
poésie
Cada
qual,
cada
qual
com
sua
oração
Chacun,
chacun
avec
sa
prière
Pra
que
os
seres
humanos
nessa
vida
Pour
que
les
humains
dans
cette
vie
Não
nos
fechem
o
coração
Ne
nous
ferment
pas
le
cœur
Continuaremos
a
fazer
melodias
Nous
continuerons
à
faire
des
mélodies
Cada
qual,
cada
qual
com
sua
percepção
Chacun,
chacun
avec
sa
perception
Pra
que
essa
gente
um
dia
Pour
que
ces
gens
un
jour
Valorize
respeito,
amor
e
gratidão
Valorise
le
respect,
l'amour
et
la
gratitude
Rate the translation
1
Quando você olhar pra mim
2 Hoje eu decidi
3 Voar, flutuar
4 Mais leve que o ar
5 Só por você
6 Viver (Participação especial de Lula Queiroga)
7 I Don't Wanna Be King
8 Diz aí (Participação especial de Cedric Myton)
9 Meu caminho
10 Eu quero ver o mar
11 Gold Coast
12 Me entende
13 Senhor fazei de mim (Um instrumento de tua paz)
2 Hoje eu decidi
3 Voar, flutuar
4 Mais leve que o ar
5 Só por você
6 Viver (Participação especial de Lula Queiroga)
7 I Don't Wanna Be King
8 Diz aí (Participação especial de Cedric Myton)
9 Meu caminho
10 Eu quero ver o mar
11 Gold Coast
12 Me entende
13 Senhor fazei de mim (Um instrumento de tua paz)
Attention! Feel free to leave feedback.